After Dark

Após o Anoitecer

After Dark

Vejo você, você me vê
I see you, you see me
Como é agradável essa sensação
How pleasant, this feeling
O momento que você me abraça
The moment you hold me
Senti sua falta, me desculpa
I missed you, I'm sorry
Dei o que tenho
I've given what I have
Mostrei que estou crescendo
I showed you I'm growing
As cinzas caem lentamente
The ashes fall slowly
Enquanto sua voz me consola
As your voice consoles me

Com o passar das horas
As the hours pass
Vou deixar você saber
I will let you know
Que preciso perguntar
That I need to ask
Antes de ficar sozinho
Before I'm alone
Como é descansar
How it feels to rest
Em seus lábios pacientes
On your patient lips
Para a felicidade eterna
To eternal bliss
Estou tão feliz em saber
I'm so glad to know

Com o passar das horas
As the hours pass
Vou deixar você saber
I will let you know
Que preciso perguntar
That I need to ask
Antes de estar sozinho
Before I'm alone
Como é descansar
How it feels to rest
Em seus lábios pacientes
On your patient lips
Para a felicidade eterna
To eternal bliss
Estou tão feliz em saber
I'm so glad to know

Estamos balançando ao som de tambores
We're swaying to drum beats
Em movimento, estou sentindo
In motion, I'm feeling
Minha paciência controlando
My patience controlling
A pergunta que não vou falar
The question I won't speak
Estamos contando as histórias
We're telling the stories
Das nossas risadas, ele me conhece
Our laughter, he knows me
Estamos saindo, estamos conversando
We're leaving, we're talking
Você está mais perto, me acalma
You're closer, it's calming

Com o passar das horas
As the hours pass
Vou deixar você saber
I will let you know
Que preciso perguntar
That I need to ask
Antes de ficar sozinho
Before I'm alone
Como é descansar
How it feels to rest
Em seus lábios pacientes
On your patient lips
Para a felicidade eterna
To eternal bliss
Estou tão feliz em saber
I'm so glad to know

Com o passar das horas
As the hours pass
Vou te avisar
I will let you know
Que preciso perguntar
That I need to ask
Antes de ficar sozinho
Before I'm alone
Como é descansar
How it feels to rest
Em seus lábios pacientes
On your patient lips
Para a felicidade eterna
To eternal bliss
Estou tão feliz em saber
I'm so glad to know

A noite nos manterá próximos e as estrelas nos guiarão para casa
The night will hold us close and the stars will guide us home
Eu estive esperando por este momento, finalmente estamos sozinhos
I've been waiting for this moment, we're finally alone
Eu me viro para fazer a pergunta, tão ansioso, meus pensamentos
I turn to ask the question, so anxious, my thoughts
Seus lábios eram macios como o inverno, em sua paixão, eu estava perdido
Your lips were soft like winter, in your passion, I was lost

Com o passar das horas
As the hours pass
Vou te avisar
I will let you know
Que preciso perguntar
That I need to ask
Antes de ficar sozinho
Before I'm alone
Como é descansar
How it feels to rest
Em seus lábios pacientes
On your patient lips
Para a felicidade eterna
To eternal bliss
Estou tão feliz em saber
I'm so glad to know