Black Coffee Night

Noite de Café Preto

Black Coffee Night

Que sua alma suba ao céuMay your soul rise to heaven
Que sua alma suba ao céuMay your soul rise to heaven
Oh, que sua alma suba ao céuOh may your soul rise to heaven
Que sua alma suba ao céu antes que o diabo saiba que você está mortoMay your soul rise to heaven before the devil knows you're dead

Noite de café preto, acalma e me deixa dormirBlack coffee night settle down and let me sleep
Fendas na parede riem de mim enquanto as janelas choramCracks in the wall laughing at me while the windows weep
A chuva cai tão forte que deixa marcas na ruaRain falls so hard it's leaving bruises on the street
Enquanto eu anseio pelo dia em que não estarei tão sobrecarregadoAs i pine for the day when i'm not so overwhelmed
E ignorado como tantos bons conselhosAnd overlooked like so much good advice
Posso aproveitar hoje, amanhã... provavelmenteI can seize today tomorrow... probably
Ou forçar um sorriso e tentar cantarOr crack a smile and try to sing

Que sua alma suba ao céuMay your soul rise to heaven
Que sua alma suba ao céu (que sua alma suba ao céu)May your soul rise to heaven (may your soul rise to heaven)
Oh, que sua alma suba ao céuOh may your soul rise to heaven
Que sua alma suba ao céu antes que o diabo saiba que você está mortoMay your soul rise to heaven before the devil knows you're dead

Dez molduras de fotos jogadas com raiva no chãoTen picture frames lying angry on the floor
Me lembram como eu disse que ia te pendurar no ano passadoRemind me how i said i'd hang you up the year before
A manhã invade sem baterMorning is barging in without a knock
Enquanto eu anseio pelo dia em que não estarei tão sobrecarregadoAs i pine for the day when i'm not so overwhelmed
E ignorado como tantos bons conselhosAnd overlooked like so much good advice
Posso aproveitar hoje, amanhãI can seize today tomorrow

Que sua alma suba ao céuMay your soul rise to heaven
Que sua alma suba ao céuMay your soul rise to heaven
Oh, que sua alma suba ao céuOh may your soul rise to heaven
Que sua alma suba ao céu (que sua alma suba ao céu)May your soul rise to heaven (may your soul rise to heaven)
Oh, que sua alma suba ao céuOh may your soul rise to heaven
Que sua alma suba ao céu antes que o diabo saiba que você está mortoMay your soul rise to heaven before the devil knows you're dead