Home of the Brave

Lar dos Corajosos

Home of the Brave

Agora vamos falar sobre autoexpressão, expressão verdadeiraNow let's talk about self expression, true expression
Abra sua mente sem questionarOpen your minds without question
Sem dúvida, me diga no que você está pensandoNo doubt, tell me what you're thinking about
Vamos tentar deixar de lado o orgulho e a famaLet's try to set aside pride and clout
Você pode acreditar que sinto exatamente o mesmo que você?Can you believe I feel the same exact way you do?
Você realmente acredita que essas maneiras modernas te enganaramYou truly do believe these modern ways have fooled you
Sistemas existem para que nunca nos encontremosSystems exist so we never meet each other
Daqui a pouco vou sentir falta da palavra "irmão"Pretty soon from now that I'll long the word "brother"
E isso é verdade se te virem andando com uma galeraAnd that's true if they see you walking with a crew
Se você não sabe, isso significa mais de doisIf you don't know, that means more than two
Vou te dizer o que eles vão fazerI'll tell you what they'll do
Eles vão parar, te caçarThey'll pull over, hunt you over
Te dar uma surra, cassetete no seu ombroKick your ass, nightstick to your shoulder
Eu sei que é injusto, como se não fosse o bastanteI know it's unjust, as if it wasn't enough
Se você tentar reagir, eles te trancamIf you try to fight back they're locking your ass up
E o Chuck já te disse que uma cela é um infernoAnd Chuck already told you that a cell is hell
Mas estou esperando pelo telefone, então vou esperar um poucoBut I'm waiting for the phone so I'll sit for a spell
Ligo para o guarda, digo que sou um pedaço de DeusCall the guard, tell him I'm a piece of God
Sem crenças nas ruas ou nos bulevares deleWith no beliefs in his streets or his boulevards
Eu como, leio para que minha mente fique afiadaI eat, read so my mental is hard
E o calor da minha raiva derreteu as gradesAnd the heat from my anger just melted the bars
Eles alcançam suas armas, então eu os coloco para dormirThey reach for their guns so I put them to sleep
Quebro as correntes e coloco os sapatos de volta nos meus pésBreak the chains and put the shoes back on my feet
Ele está solto, sem cicatrizes ou marcas visíveisHe's on the loose with no discernible scars or marks
Apenas a mente de Mandela e o coração de Rosa ParksJust the mind of Mandela and the heart of Rosa Parks
Então eu me retiro, hora de ver o governador e o prefeitoSo I dip, time to see the governor and mayor
Dizer a eles que a vida não é justa e ver se eles se importamTell them life ain't fair and see if they care
Bem, eles se importam, mas só se forem os herdeirosWell they do, but only if they are the heir
Então eles parecem ter um coração e fazem um showSo they appear to have a heart and make a flair
Mas eles não fizeram nada por nós e isso é um fatoBut they haven't done shit for us and that's a fact
A única função deles é manter a grana engraçada onde estáTheir only function is to keep the funny money where it's at
E isso causa dor, estresseAnd it causes pain, stress
Pergunte-me se precisamos de um jeito diferente de viver (sim)Ask me if we need a different way of life (yes)

Título: Bush rouba a presidênciaHeadline: Bush steals the presidency
Ele precisa do apoio da mídia, qual poderia ser o remédio?He needs the backing of the media what could the remedy be?
O país está indo para a recessão, lembrando a Grande DepressãoThe country's headed for recession reminiscent of the Great Depression
As vidas valem um mundo de poder? Pergunta fácilAre lives worth a world of power?Easy question
Aviões atingem as torres e o PentágonoPlanes hit the towers and the Pentagon
Matando aqueles dos quais o governo não dependiaKilling those the government wasn't dependant on
É fácil controlar os assustados, então eles nos mantêm com medoIt's easy to control the scared so they keep us in fear
Com seu demônio favorito do Oriente Médio chamado Bin Laden este anoWith their favorite Middle Eastern demon named Bin Laden this year
Bush disfarça a sede de sangue como patriotismoBush disguises blood lust as patriotism
Convencendo os vivos a amarem "Operação Vamos Pegá-los"Convincing the living to love "Operation Let's Get 'Em"
Mas quando ele percebeu que não apoiamos seus ataquesBut when he realized we don't support their attacks
Eles precisavam de algo para distrair, hmm, antrazThey needed something to distract, hmm, anthrax
Isso demoniza ainda mais os afegãosThis further demonizes Afghanis
Então os americanos torcem enquanto matamos suas famílias inocentesSo Americans cheer while we kill their innocent families
E que lugar melhor para começar uma guerraAnd what better place to start a war
Para construir um oleoduto e conseguir o petróleo que eles queriam antesTo build a pipeline to get the oil that they had wanted before
A América apoiou o TalibãAmerica supported the Taliban
Para tirar a Rússia do AfeganistãoTo get Russia out of Afghanistan
Foi assim que eles conseguiram as armasThat's how they got the arms in
Eles estão em uma guerra contra a Aliança do NorteThey're in a war against the Northern Alliance
E não podemos construir um oleoduto em ambientes hostisAnd we can't build a pipeline in hostile environments
Aqui está o que seus livros de história não vão mostrar:Here's what your history books won't show:
Você é um homem morto por mexer com a grana americanaYou're a dead man for fucking with American dough
Eles mataram vários pássaros com uma pedra sóThey killed several birds with one stone
Enquanto você está em casa com o antiterrorismo na sua cabeçaWhile you're at home with anti-terrorism up in your dome
Mas meus olhos estão bem abertos e minha TV está desligadaBut my eyes are wide open and my TV is off
Ótimo, porque economizo na conta de luzGreat, 'cause I save on my electricity cost
E você pode acenar com essa bandeira de merda se tiver coragemAnd you can wave that piece of shit flag if you dare
Mas eles nos mataram porque temos matado eles por anosBut they killed us because we've been killing them for years