The Border

A Fronteira

The Border

Nós, nós devemos continuar agoraWe, we must go on now
Onde quer que as pessoas vão, vão juntasWherever people go who go on together
E agora, tentei segurar agoraAnd now, try to hold on now
Muitos de nós tem que correrToo many of us have run
Correr pra fora do circuloRun out of the circle

Você está ouvindo?Are you listening
Você está respirando?Are you breathing
Eu preciso de você perto de mimI need you near me
Não, não estou deixandoNo I'm not leaving
Eu não tenho pressa de fazer isso sozinhoI'm in no hurry to do this alone

Estou de pé aquiI am standing here
Com meus braços abertosWith my arms open wide
Estou esperando aqui, com o coração nas mãosI am waiting here heart in my hand
Na fronteiraOn the border

Sonhos, sonhos que podem te seduzirDreams, dreams may seduce you
Mas mais cedo ou mais tarde eles se foramBut sooner or later they're gone
E você está de volta de onde você começouAnd you're back where you started
Olhe, olhe pra essas cicatrizes agoraLook, look at these scars now
Quantas feridas são necessárias antes de nos curarmosHow many wounds does it take before we are healing

Nós podemos continuar agoraCan we go on now
Pelo que fizemos agoraFrom what we have done now
Sim, nós devemos continuarYes, we must go on
Nossas questões não respondidasOur questions unanswered
Eu sei o que estamos depoisI know what we're after
Está certo aqui em nossas mãosIs right here in our hands

Estou de pé aquiI am standing here
Com meus braços abertosWith my arms open wide
Estou esperando aqui, com o coração nas mãosI keep waiting here heart in my hand
Na fronteiraOn the border

Cada passos que damos a nósEvery step we take give us
A força para continuarThe strength to go on
E todo o amor que nós levamosAnd all the love we make
Nos deixa mais perto de casaGets us closer to home

Eu posso ver isso claramente, agoraI can see it all so clearly now
Eu posso ouvir tua voz em uma músicaI can hear your voice in a song
E isso queima dentro de minha almaAnd it burns down inside my soul
Isso me leva por essa estrada sinuosaIt takes me down this winding road
Nós podemos encontrar nosso caminho de volta pra casaWe can find our way back home

Nós, nós devemos continuar agoraWe, we must go on now
Onde quer que as pessoas vão, vão juntasWherever people go who go on together