Party Time

Hora da Festa

Party Time

Todas as luzes estão se apagandoAll the lights are cutting down
O que está acontecendo?What is going on?
É um show de rock 'n rollIs this a show of rock 'n roll
Ou só um funeral de bonecas?Or just a funeral for dolls
Todos esses caras são certinhos e limpos,All this boys are straight and clean,
Parecendo todos iguaisLooking just the same
Isso me dá nojo, agora é horaIt makes me sick, now it's time
Vamos lá, vamos rock 'n rollCome on, let's rock 'n roll

Saia da frente, eu quero mostrar,Move away I wanna show,
Como você faz alguns movimentosHow you make some moves
Minha mãe sempre disse que eu fuiMy mother said I've been always
Um garotinho barulhentoBeen a noised little kid
Como o heavy metalLIke the heavy metal
Nós quebramos todas essas regrasWe broaked all this rules
O som é puro e forteThe sound is pure and strong
O suficiente para te derrubarenough to knocking out your gut

Eu fico bêbado e chapado de novoI get drunk and high again
Agora me sinto tão livreNow I feel so free
As garotas estão agitando por todo lugarThe girls are banging all this place
E eu só consigo dormir...And I just can sleep on...
A loira sexy vem pra cima de mim,The sexy blond get on at me,
E me diz que tá tudo bem...And tell me it's ok...
Agora é hora de se divertirNow it's time to have some fun
Vamos lá, vamos rock 'n rollCome on let's rock 'n roll

Sentindo como uma chama ardente porque não estou tão altoFeeling like a burning flame 'cause I'm not so high
Agora é hora de tocar alto, como o Ozzy sempre fazNow it's time to play it loud, like Ozzy always does
Olho ao redor e vejo os anjos cantando a mesma velha cançãoI look around and see the angels sing the same ols song
O bar está cheio, as garotas estão sem blusa e tudo estáThe bar is full, the girls are top less and everything is
tranquilo...cool...

É hora da festa, aqui tudo é pesadoIt's party time, here all this heavy
O grito da guitarra está estourando no palco...The scream of the guitar are blasting the stage...