Sempre Un Po' Di Te

Sempre Um Pouco de Você

Sempre Un Po' Di Te

Quando percebi que nada volta a ser como antesQuando ho capito che niente torna come prima
Foi o dia mais longo da minha vidaÈ stato il giorno più lungo della mia vita
Falar com você é mais difícil que andar na luaParlarti è più difficile che camminare sulla luna
Pra mim, você é uma porta fechada sem fechaduraPer me tu sei una porta chiusa senza serratura
É difícilÈ dura
Todo esse silêncio não me ajudaTutto questo silenzio non mi aiuta
Minto se digo que você não me assusta maisMento se ti dico che non mi fai più paura
Mesmo que não chova maisAnche se non piove più
Sabe, pra mim você é sempre vocêSai, per me sei sempre tu

Fico acordado enquanto o mundo dormeResto sveglio mentre il mondo dorme
Me diz só quando vai acabar, vai acabarDimmi solo quando finirà, finirà
Te perdoo mesmo que às vezesTi perdono anche se certe volte
Não sei te dizer o quanto dói, dóiNon so dirti quanto male fa, male fa
Se tenho medo de olhar pra dentro de mimSe ho paura di guardare dentro me
É porque eu sei que depois encontroÈ perché lo so che poi ci trovo
Sempre um pouco de vocêSempre un po' di te
Sempre um pouco de vocêSempre un po' di te

Pensava que era só um pesadelo, um sonho ruimPensavo fosse solo un incubo, un brutto sogno
Queria estar em outro lugarAvrei voluto trovarmi in un altro posto
Longe de casa, longe de mimLontano da casa, lontano da me
Como se no fundo eu não fosse realCome se non fossi vero in fondo
E eu nunca tivesse vindo ao mundoEd io non fossi mai venuto al mondo

Cheguei a rezar pra que você estivesse mortoSono arrivato a pregare che fossi morto
Mesmo que você fosse o que eu mais precisavaAnche se tu eri quello di cui avevo più bisogno
Quantas vezes me senti um monstroQuante volte mi sono sentito un mostro
Mas a realidade é embaçada quando você tem muitas lágrimas no rostoMa la realtà è sfocata quando hai troppe lacrime sul volto

Fico acordado enquanto o mundo dormeResto sveglio mentre il mondo dorme
Me diz só quando vai acabar, vai acabarDimmi solo quando finirà, finirà
Te perdoo mesmo que às vezesTi perdono anche se certe volte
Não sei te dizer o quanto dói, dóiNon so dirti quanto male fa, male fa
Se tenho medo de olhar pra dentro de mimSe ho paura di guardare dentro me
É porque eu sei que depois encontroÈ perché lo so che poi ci trovo
Sempre um pouco de vocêSempre un po' di te

Fico acordado enquanto o mundo dormeResto sveglio mentre il mondo dorme
Me diz só quando vai acabar, vai acabarDimmi solo quando finirà, finirà
Te perdoo mesmo que às vezesTi perdono anche se certe volte
Não sei te dizer o quanto dói, dóiNon so dirti quanto male fa, male fa
Se tenho medo de olhar pra dentro de mimSe ho paura di guardare dentro me
É porque eu sei que depois encontroÈ perché lo so che poi ci trovo
Sempre um pouco de vocêSempre un po' di te