Supereroe

Superhero

Supereroe

Todos nós temos um fio que nos liga a alguém
Tutti noi abbiamo un filo che ci lega a qualcuno
Mas a vida é imprevisível e nem sempre é boa
Ma la vita è imprevedibile e non sempre va bene
Muitas vezes, os fios entrelaçam uns com os outros
Spesso i fili si intrecciano l'uno con l'altro
Até você perder
Fino a che perdi
a pessoa a quem pertence
la persona che ti appartiene
Perder a rota, mas não o destino
Perdi la rotta ma non la destinazione
Mas às vezes seria suficiente mudar o ponto de vista
Ma a volte basterebbe cambiare il punto di vista
É como assistir a um grupo de estrelas vistas do outro lado do mundo, continua a ser a mesma constelação
È come guardare un gruppo di stelle viste dall'altra parte del mondo resta la stessa costellazione
Estou fugindo de algo que eu não quero ou algo tem medo de perder?
Sto scappando da qualcosa che non voglio o da una cosa che ho paura di perdere?
Este é um erro que não posso pagar
Questo è un errore che non mi posso permettere
Perdi tempo tentando encontrar a verdade, mas no final percebi que a resposta estava dentro de mim
Ho perso tempo a cercare la verità ma alla fine mi sono accorto che la risposta era dentro me
Muitas pessoas deixam deixar nada
Molte persone se ne vanno lasciandoti niente
Mas apenas alguns permanecem em você para sempre
Ma solo poche ti rimangono dentro per sempre
Eu não sei se você me entendeu
Non so se mi hai capito
Mas de agora em diante, você será o protagonista do seu sonho favorito
Ma da oggi, saró il protagonista del tuo sogno preferito

Eu estava procurando o seu sorriso em outras pessoas
Cercavo il tuo sorriso in quello delle altre persone
Mas aqui ninguém sorri para mim como você fez isso
Ma qui nessuno mi sorride come lo facevi tu
Para lembrá-lo, não preciso de uma música
Per ricordarti non mi serve una canzone
Eu sou um super-herói, lute por nós, e vou fazê-lo aqui
Sono un supereroe, combatterò per noi e ma farò quaggiù

O mundo conta comigo
Il mondo conta su di me

É como se eu nunca tivesse sido o suficiente para você
È come se non fossi mai stato abbastanza per te

Eu tenho o meu futuro em minhas mãos, mas estou pronto para salvar você mesmo que estivessem ocupados. Eu sempre ajudei os outros
Ho il mio futuro tra le mani ma sono pronto a salvarti anche se erano occupate io ho sempre aiutato gli altri
Estamos muito longe, mas
Siamo lontani ma
Tenho o poder de colocar seus problemas no papel, transformando-os em origami
ho il potere di metterei tuoi problemi su carta trasformandoli in origami
E, na medida do possível, não somos os mesmos
E per quanto può sembrare infondo noi non non siamo uguali
Aprendi a voar depois que eu quebrei minhas asas
Ho imparato a volare dopo che mi hanno spezzato le ali
Você não entende o que você tem até perder
Non capisci ciò che hai fino a quando non lo perdi
Você não entende voar até cair
Non capisci di volare fino a quando poi non cadi
Eles estão no telhado do mundo
Sono sul tetto del mondo
Você parece tão pequeno visto aqui
Sembrate così piccoli visti da qua
Acima da cidade
In alto sopra la città
Eu poderia ter feito melhor
Avrei potuto fare di meglio
Mas sempre fui maior do que a minha idade
Ma sono sempre stato più grande rispetto alla mia età
Tenho uma força incrível para continuar
Ho una forza incredibile nell andare avanti
Ser capaz de ser invisível aos olhos dos outros
Riuscire ad essere invisibile agli occhi degli altri
Um coração de gelo e uma chama no peito
Un cuore di ghiaccio e una fiamma nel petto
Eu tenho quatro superpoderes
Ho quattro superpoteri
Mas eu não sei como ser eu mesmo
Ma non so essere me stesso
É por isso que
È per questo

Eu estava procurando o seu sorriso em outras pessoas
Cercavo il tuo sorriso in quello delle altre persone
Mas aqui ninguém sorri para mim como você fez isso
Ma qui nessuno mi sorride come lo facevi tu
Para lembrá-lo, não preciso de uma música
Per ricordarti non mi serve una canzone
Eu sou um super-herói, lute por nós, e vou fazê-lo aqui
Sono un supereroe, combatterò per noi e ma farò quaggiù

O mundo conta comigo
Il mondo conta su di me

É como se eu nunca tivesse sido o suficiente para você
È come se non fossi mai stato abbastanza per te