Tradução gerada automaticamente
Dancin, Smokin, Drinkin
Mr. Shadow
Dançando, Fumando, Bebendo
Dancin, Smokin, Drinkin
[Refrão x2: Mr. Shadow][Chorus x2: Mr. Shadow]
Dançando, fumando, bebendoDancing, smoking, drinking
Pisca devagarSlowly blinking
Mais um fim de semana na CalifórniaAnother Cali weekend
Dançando, fumando, bebendoDancing, smoking, drinking
Pisca devagarSlowly blinking
Mais um fim de semana na CalifórniaAnother Cali weekend
[Kurupt][Kurupt]
A cara de pau da vagabunda, a cara de pau da vagabundaThe nerve of the trick, the nerve of the trick
A cara de pau da vagabunda, a cara de pau da vagabundaThe nerve of the trick, the nerve of the trick
A cara de pau da vagabunda, eu desvio da vagabundaThe nerve of the trick, I swerve with the trick
Calicos, indo pra casa do Moe, imperial com estiloCalicos, out to Moe's, imperial with faness
Chuta pra esquerda, seis pulos até o trisket, chega pra chutar pedraKick left, six hop to the trisket, get to kick rock
Vou fazer algo pular alto como a luaI'ma make something bounce high as the moon
Deslizando com os amigos, passando, fazendo o que eu façoCoast with the homies, roll through, do what I do
[Mr. Shadow][Mr. Shadow]
Na costa onde os melhores andam, você vai levar um tiro no peitoIn the coast where the best roam, you'll get your chest blown
Killa Kali é tão estranho que você coloca um coleteKilla Kali be so strange you throw a vest on
Entramos com sinais piscando em azulWe step on in blue'd up flashing signs
Pela 213 e 619 nós andamosFor the 213 and 619 we ride
Trabalho duro no lado oeste, Killa Kali é o estadoWestside hard grind, Killa Kali the state
O dia todo, a noite toda, fumando e sufocando na bandejaAll day, all night, choking smoking the tray
Cascatas de Bombay, gangster andando pelas ruasBombay cascades, gangster stepping through blocks
Tiros comuns me dizem o que tá quente e o que não táCommon shots tell me what's hot and what's not
[Refrão x2][Chorus x2]
[Cisco][Cisco]
Agora meus fins de semana são parecidos, mas nunca iguaisNow my weekends are similar but never the same
Eu e os amigos não somos exigentes, estamos pensando na cabeçaMe and the homies ain't particular, we getting the brain
Politicando o jogo, chamando uma mina pelo nomePoliticing the game, call a chick out her name
E quando eu tô pegando a parada, eu tô tipo rasgando a estruturaAnd when I'm hitting the thang I be like ripping the frame
Vê, eu sou um cafetão no jogo, Cisco é o nomeSee I'm a pimp in the game, Cisco is the name
Eu e os amigos fumando, a Costa Oeste não mudouMe and the homies smoking, the West Coast ain't changed
Não se preocupe, nós somos os caras, eu e minha turma somos todos pilotosDon't trip, we the shit, me and my clique all riders
Rápidos pra pegar sua mina e sair pra uma noite inteiraQuick to scoop your main chick and go and pull an all-nighter
Postados nas torres gêmeasPosted up at the twin towers
Olhando a Baía, estourando champanhe depois do expedienteOverlooking the Bay, popping champagne after hours
As garotas oferecem pó, os caras oferecem pílulasLadies offer powder, players offer pills
Dinheiro e poder, fazendo negócios de milhõesMoney and the power, making million dollar deals
Com a casa nas colinasGot the house on the hills
Batendo nos clubes com rodas cromadasHit the clubs bouncing on chrome wheels
Saindo com aquele apelo de bandidoHop out with that thug appeal
Explodindo o bar, mantenha sua guarda em CaliBlow the bar up, keep your guard up in Cali
Porque meus manos estão com fome, esperando no becoCuz my G's is starving hard up, waiting in the alley
Em quem você tá de olho, melhor virar devagarWho you hating on homey, better turn around slowly
Pisca, começa a piscar, o que esse idiota tá pensandoBlinking, start flashing, what this fool thinking
Muito fumo, não, muito álcoolToo much smoking, nah, too much drinking
Não, só mais um, só mais um, fim de semana na CalifórniaNah, just another, just another, Cali weekend
[Refrão x2][Chorus x2]
[Kurupt][Kurupt]
Aqui somos agahólicos, indo-alcoólicos, blazaholics, é simplesOut here we agaholics, indo-alcoholic, blazaholics, it's simple
Eles fazem alguns porque juntos multiplica a ondaThey make a few cuz together it multiplies the multitude ripple
Os lados estabilizam o Cripple, ValentinosThe sides to stabilize the Cripple, Valentinos
Suco de laranja Jones, negros e latinos, Lancaster e ChinoOrange juice Jones, blacks and Latinos, Lancaster and Chino
As garotas dançando, ShalamarLadies dipping banging, Shalamar
Lagartos caros de blocos de lulaHigh priced lizards off blocks of calamari
Comendo algo como peixe e fritasEating on something like fish and chips
Eu não posso me meter, e isso é algo com que você não pode se meterI can't fuck with, and this is something you just can't fuck with
E aí, ShadowWhat's up Shadow
[Mr. Shadow][Mr. Shadow]
Nós somos uns idiotas com mentalidade militarWe military minded fools
Com cabeças raspadas, roupas largas e tatuagensWith shaved heads, baggy clothes and tattooes
Sem desculpas, somos todos bandidosNo excuse, we all bangers
Pilotos do lado oeste, armados é como você nos encontra, homicidasWestside riders, g'd up is how you'll find us homiciders
Nós somos escaladores de paradas, não tem como mexer com a genteWe're chart climbers, ain't no messing with us
Mr. Shadow, Cisco, e o mano Kurupt, e aí, qual éMr. Shadow, Cisco, and the homey Kurupt, now what's up
[Refrão até desaparecer][Chorus til fade]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mr. Shadow e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: