Till I Die

Até Eu Morrer

Till I Die

Bem, tô levantando poeira porque você sabe que é necessárioWell I'm kicking up dust cause ya know it's a must
Sr. Shadow, o chefão, pode vir se quiserMr. Shadow the don bring it on if you want
Cheio de funk como os cinco minutos, e eu esqueçoFull of funk like the five minutes, And I forget
Com essa dor que eu inflijo, eu fico doente, o Mayhem CliqWith this pain I inflict I be sick, The Mayhem Cliq
Vindo com tudo, não tem como nos parar porque todo mundo sabeComing threw with ain't no stopping us cause everyone knows
Eu trago mais drama que o fantasma da óperaI bring more drama then the phatom of the opera
Sou eu quem solta os hits bombásticosI'm the one that's dropping bomb hits
Do Norte ao Sul, do Leste ao OesteFrom the North to the South from to the East to the West
Estou sob prisão, sou o melhor porque não tem competiçãoI'm put on arrest I'm the best cause there ain't no competion
Eu sou o capitão deste navio e esta é minha missãoI am the captin of this ship and this is my mission
Desmerecendo quem tenta agir como idiotaDissing anyone trying to act a fool
Porque eu vim pra te ver dançar e vim pra te fazer mexerCause I came to see ya dance and I came to make you move
Você pode fazer o que quiser, baby, exiba o que temYou can do what you want, baby flaunt whatcha got
E agora você já deve saber que não para até cairAnd by now you should know you don't stop til you drop
Eu tenho a ecstasy, o Hennessy, as garrafas do PatrónI got the ecstacy the henessie the bottles of the Pairone
Eu trago meus manos, você traz suas minas, e a gente se jogaI bring my boys you bring you girls, and we can get it on
Até amanhã e no dia seguinte,Til tomorrow and the next day,
É assim que fazemos no 6, suído gestaThats how we do it in the 6 suido gesta

Refrão (2x)Chorus (2x)
Você não pode ser um jogador se quiser ser um haterYou can't be a playa if you want to be a hata
E você não pode ser um hater se quiser ser um jogadorAnd you can't be a hata if you want to be a playa
Escute o que eu tô soltando, Shadow e parandoListen to what I be dropping Shadow and stoppin
Até eu deitar na cova [repete]Til I lay in the coffen [repeat]

[Mr. Shadow][Mr. Shadow]
Bebendo russos selvagens, eu sinto a adrenalinaDrinking wild Russians I can feel rushin
Levando devagar pro cérebro, me deixando tontoGently taking it to the dome got me dizzy
Tonto, esse é meu estado, tô feliz que éTipsy, this be my status, I'm glad it's
Eu e meus manos da cidade dos mais brabos,Me and my dawgs from the town of the baddest,
A noite não acaba até eu dizer que acabouThe night isn't over until I say it's over
Hora após hora, mais hits chegandoHour after hour more hits coming over
Eu te disse que não para,I toldcha that it ain't stopping,
Um matador lá atrás com a garrafa de cristal estourandoHit man in the back with the bottle of the crystal poppin
Aberta, tô torcendo pra que o Tommy traga mais uma caixa de bebidaOpen, I'm hopin that Tommy come through with another case of liqour
Porque nunca é demais, seu idiota, pensei que você sabiaCause there's never to much brew fool, I thought you knew
Que a gente festeja o dia todo, a noite toda, bebendo vinho frescoThat we party all day all night, drinking fresh stocked wine
Me sentindo bem, tô pronto pra mais um, quando minha visão fica embaçadaFeeling fine, I ready for another, when my vision's getting blurry
Vejo uma garrafa aberta, então pego uma rapidinhoI see an open bottle so I get one in a hurry
Já tô vendo em dobro, então dobros é o que tô bebendoI'm already seeing double so doubles what I'm drinking
Devagar é como tô pensando, blitz é como tô me sentindoSlowly how I'm thinking, blitz is how I'm feeling

Refrão 1Chorus 1

[Mr. Shadow][Mr. Shadow]
São 4 da manhã e a festa ainda tá bombandoIt's 4 in the morning and the party still bumpin
Todo mundo tá bêbado, até o cara mais feroz, Funk,Everybodys drunk even viscious man Funk,
Com o copo cheio de líquido, minha mente girandoGot the cup full of liquid, got my mind flippin
Só, como uma moeda, então seus idiotas entendem meu pontoJust, like a coin so you fools get my point
Como uma flecha, e todo mundo sabendoLike an arrow, and everybody knowin
É assim que eu fluo, soltando mais rimasThat's how I be flowin, sptting more rhymes
Que um poeta, mesmo tontoThen a poet, even though I'm dazzed
E ainda tô soltando frases,And I'm still droppin phrases,
Com caixas de bebida importada no lugar sendo degustadasGot cases of imported brew in the place being tasted
Tô chapado, todo mundo dançando e perguntandoI'm wasted, everybodys dancin, and askin
Por que eu faço isso, porque todo mundo quer issoWhy do I do this, cause everyone wants this
Mandando ver no microfone a noite toda, porque sou eu e meus manos até eu morrerRockin the mic all night, cause it's me and my dawgs til I die
Todo dia é a mesma coisa, bebendo e sentindo a prova na minha cabeçaEvery day it's the same, drinkin and feeling the proof on my brain
Eu permaneço como cheguei porque vocês gritam meu nomeI remain how I came cause you poeple yellin my name
Bêbado como um vagabundo, Mayhem Cliq, quem somosDrunk like a bum, Mayhem Cliq who we are
É uma noite pra lembrar, no ChalomarIt's a night to remember, at Chalomar

RefrãoChorus