Sorry For Freaking Out On The Phone Last Night

Desculpe por Ter Pirado no Telefone Ontem à Noite

Sorry For Freaking Out On The Phone Last Night

Desculpe por ter pirado no telefone ontem à noiteI'm sorry for freaking out on the phone last night
Não sei como isso aconteceu, mas tô basicamente bemI don't know how it happened but I'm basically all right
mesmo que você nunca realmente saibaeven though you never really know
antes de começar a se perguntar, como eu tenho certeza que você fazbefore you start to wonder like I'm pretty sure you do
como um homem pode ser tão frágil e tão fácil de ver atravéshow a man can be so fragile and so easy to see through
enquanto continua tão inflexívelwhile remaining so inflexible
Eu percebi isso tambémI've noticed that one, too
mas vamos manter os pitis ao mínimobut let's keep the freaking out to a minimum

Desculpe por ter pirado quando você pirou em cima de mimI'm sorry for freaking out when you freak out on me
as coisas nem sempre saem como você queria que fossem de qualquer formathings don't always come out how you wanted them to be anyhow
incluindo agoraincluding now
estamos apenas sendo normais?are we just being normal?
é tão difícil de dizerit's so difficult to tell
e o amor pode ser tão simples e impossível pra carambaand love can be so simple and impossible as hell
Eu criei um sisteminha que você também pode usar:I've devised a little system you can implement as well:
vamos manter os pitis ao mínimolet's keep the freaking out to a minimum

Desculpe agoraI'm sorry now
Eu sempre sinto muitoI'm always sorry
você sempre se desculpa em trocayou're always sorry in return
e eu tô com vocêand I'm with you
Eu sempre tenho boas intenções tambémI always mean well, too
você pode ter boas intenções e nunca aprenderyou can mean well and never learn

mas eu ainda sinto muito por ter pirado no carro hojebut I'm still sorry for freaking out in the car today
não consigo ver direito quando não sei o que dizerI can't always see straight when I don't know what to say
ainda há tantas perguntas que as chances podem ser pequenasthere's still so many questions that the chances could be slim
que vamos resolver tudo antes das nossas luzes começarem a apagarthat we'll lay them all to rest before our lights begin to dim
quando você deixa o amor mover uma montanha, você coloca a vida em riscowhen you let love move a mountain you endanger life and limb
mas vamos manter os pitis ao mínimobut let's keep the freaking out to a minimum
mas vamos manter os pitis ao mínimobut let's keep the freaking out to a minimum
oo oo oo oo oo oo oo oooo oo oo oo oo oo oo oo