Meet The Frownies

Conheça Os Frownies

Meet The Frownies

Fumando maconha com você
Smoking weed with you
Nas folhas, no outono
In the leaves, in the fall
No quintal com seu cachorro, até o inverno chegar
In the yard with your dog, till the winter came
Eu fumo com você, porque você me ensinou
I smoke with you, cuz you’ve taught me to

Para passar o tempo, na sua sala de estar
To pass the time, in your living room
E eu quero isso com você, então você vai me mostrar
And I want it with you, so you’ll show me
Como você me acha divertida, divertida
How you do find, me amusing, amusing
Antes do seu turno
Before your shift

Conversando com você, na sua cama eu vi
Talking with you, in your bed I saw
Seu rosto ficar vermelho quando eu disse o que eu quero
Your face turn red when I said what I want
Fazendo você conversar, ouvir suas ideias
Getting you to talk, to hear your ideas
Tão tímido com os meus amigos, tímido até mesmo comigo
So shy to my friends, even shy to me

E eu acredito no que você me diz
And I do believe in what you tell me
Como você me acha divertida, divertida
How you do find me amusing, amusing
Antes do seu turno
Before your shift
A mesma coisa hoje, as folhas mudaram novamente
Same thing today, the leaves changed again

No seu quintal, no seu quarto
In your yard, your room
Não tem motivo para sair daqui
No reason to leave here soon