Sales (세일즈)

Vendas

Sales (세일즈)

As pessoas falam
사람들이 말해
saramdeuri malhae
Você não tem orgulho nenhum?
넌 자존심도 없는 거냐
neon jajonsimdo eomneun geonya
Pensam do jeito que querem
멋대로 생각해 버려
meotdaero saenggakae beoryeo
Orgulho enche barriga?
자존심이 밥 먹여주냐
jajonsimi bap meogyeojunya
No dia seguinte, sem ter feito nada
한 건도 못하고 돌아간 다음날
han geondo motago doragan da-eumnal
Triste ou com raiva, vamos tentar de novo
슬퍼도 미워도 다시 한번 해보자
seulpeodo miwodo dasi hanbeon haeboja
Vamos lá, vamos lá hoje à noite
Let's go, let's go tonight
Let's go, let's go tonight

Uma noite sem fim
끝나지 않는 밤
kkeunnaji anneun bam
Gritando até o fim do mundo
세상 끝까지 소리쳐
sesang kkeutkkaji sorichyeo
A vida é como uma montanha-russa
인생은 롤러코스터처럼
insaeng-eun rolleokoseuteocheoreom
Vamos acelerar, oh, minha dama
신나게 달려가, oh, my lady
sinnage dallyeoga, oh, my lady

Me abraça, é
날 안아줘, yeah
nal anajwo, yeah
Quem se atreve a nos parar?
그 누가 감히 우릴 막아서
geu nuga gamhi uril magaseo
Sai fora, é, é, é
다 비켜, yeah, yeah, yeah
da bikyeo, yeah, yeah, yeah
Por favor, me abraça, é
제발 안아줘, yeah
jebal anajwo, yeah
Juntas, não temos medo de nada
함께라면 무서울 게 없어
hamkkeramyeon museoul ge eopseo
Vamos lá, vamos nessa, irmãs
우리는 let's go, get it sisters
urineun let's go, get it sisters
Até a próxima
See you next again
See you next again

Oh, olha só pra mim, tão linda
Oh, 이렇게 예쁜 나 말이야
Oh, ireoke yeppeun na mariya
Vou superar, vou aguentar
이겨내 버텨내
igyeonae beotyeonae
Um dia, como uma flor que vai brotar
언젠가 피어나는 꽃 같은 걸
eonjen-ga pieonaneun kkot gateun geol
Voe embriagada pelo doce charme
달콤한 매력에 취한 채 날아봐
dalkomhan maeryeoge chwihan chae narabwa
Segurando as memórias que um dia vão sumir
언젠간 사라질 그 기억들 붙잡고
eonjen-gan sarajil geu gieokdeul butjapgo
Última dança, última dança hoje à noite
Last dance, last dance tonight
Last dance, last dance tonight

Uma noite sem fim
끝나지 않는 밤
kkeunnaji anneun bam
Gritando até o fim do mundo
세상 끝까지 소리쳐
sesang kkeutkkaji sorichyeo
A vida é como uma montanha-russa
인생은 롤러코스터처럼
insaeng-eun rolleokoseuteocheoreom
Vamos acelerar, oh, minha dama
신나게 달려가, oh, my lady
sinnage dallyeoga, oh, my lady

Me abraça, é
날 안아줘, yeah
nal anajwo, yeah
Quem se atreve a nos parar?
그 누가 감히 우릴 막아서
geu nuga gamhi uril magaseo
Sai fora, é, é, é
다 비켜, yeah, yeah, yeah
da bikyeo, yeah, yeah, yeah
Por favor, me abraça, é
제발 안아줘, yeah
jebal anajwo, yeah
Juntas, não temos medo de nada
함께라면 무서울 게 없어
hamkkeramyeon museoul ge eopseo
Vamos lá, vamos nessa, irmãs
우리는 let's go, get it sisters
urineun let's go, get it sisters
Até a próxima
See you next again
See you next again

Agora, a partir de agora, este lugar é nosso
자 이제부터 이곳은 우리가 접수해
ja ijebuteo igoseun uriga jeopsuhae
Nunca vamos desistir
We'll never give up
We'll never give up

Me abraça, é
날 안아줘, yeah
nal anajwo, yeah
Quem se atreve a nos parar?
그 누가 감히 우릴 막아서
geu nuga gamhi uril magaseo
Sai fora, é, é, é
다 비켜, yeah, yeah, yeah
da bikyeo, yeah, yeah, yeah
Por favor, me abraça, é
제발 안아줘, yeah
jebal anajwo, yeah
Juntas, não temos medo de nada
함께라면 무서울 게 없어
hamkkeramyeon museoul ge eopseo
Vamos lá, vamos nessa, irmãs
우리는 let's go, get it sisters
urineun let's go, get it sisters
Até a próxima
See you next again
See you next again