Against The Current

Contra a corrente

Against The Current

É o que dizemSo they say
Há outros peixes no marThere are other fishes in the sea
Mas o único que está faltandoBut the only one that's missing
É aquele que nada para mim.Is the one that swims for me.
E assim que você diz,And so you say,
"Oh querida é só esperar pacientemente,"Oh dear just wait patiently,
Amor vai vir, eventualmente. "Love will come along, eventually."

Então, eu tentei nadar contra a correnteSo I tried to swim against the current
Para viver a minha vida e me deixar serTo live my life and let me be
Portanto, não me lançou uma linhaSo don't cast me a line
Porque eu tenho que correr contra o tempo'Cause I've run out of time
Para viver uma mentiraTo live a lie

Eu não posso negarI can't deny
Você me fisgou tão profundo novamenteYou've hooked me so deep again
Com suas linhas inteligentes e espirituososWith your smart and witty lines
Você suja meu disfarceYou have soiled my disguise
E então as ondasAnd then the waves
Oh as ondas eles desabarOh the waves they come crashing down
Quando eu vejo o olhar em seus olhosWhen I see the look in your eyes
Quando você está assistindo a sua caminhada pelaWhen you're watching her walk by

"Se você está procurando para caber em seguida, se juntar ao resto"If you're looking to fit in then join the rest
Porque você sabe que você só vai acabar o segundo melhor "'Cause you know you'll only end up second best"
Eles disseram:They said,

Se você quiser nadar ao longo do curso,If you want to swim along the current,
Em seguida, agir e falar da maneira como fazemosThen act and speak the way we do
Você pode ser falsaYou may be untrue
Mas se você prefere ser nósBut if you'd rather be us
Então, por ser você.Then why be you.

O que uma bela mentira, para viverWhat a beautiful lie, to live
Então eu aprendi a nadar contra a correnteSo I've learned to swim against the current
Para viver a minha vida e agora estou livreTo live my life and now I'm free
Porque, honestamente,Because honestly,
Não há ninguém mais que eu gostaria de estar.There's no one else I'd rather be.
Então assista me deixarSo watch me leave