Red Sparrow

Pardal vermelho

Red Sparrow

Great lightGreat light
De manhãOf morning
Mordeu a maçã do meu peitoBit the apple of my chest
Da floresta onde eu produzi as sementes e as árvores mais velhasOf the forest where I bred the seeds and elder trees
Afundando nos dentesSinking in his teeth
Qualquer coisa para mantê-lo vindoAnything to keep him coming

Menino doceSweet boy
Meu amanteMy lover
Guarda o pardal em seu ninhoGuards the sparrow in his nest
Mas desenhou uma flecha atrás do pescoçoBut drew an arrow from behind his neck
Com corda dobradaWith bended string
Quando eu corto entreWhen I cut between
Mas a liberação rápida facilitou através de mimBut the quick release eased through me

Great flightGreat flight
Ao céuTo heaven
No bosque atemporal e antigoIn the timeless, ancient grove
Onde eu também colocarei meu casaco e reinareiWhere I too will lay my coat and reign
Nunca maisNever again
Nunca maisNever again
Não posso alterar meu deverI cannot amend my duty