The Search

A pesquisa

The Search

Acorde no início de uma madrugadaWake at the start of an early dawn
Para me fazer calçar meus sapatosTo make me put my dress shoes on
Você em seu véu e seu vestido branco pálidoYou in your veil and your pale white dress
Ainda quando crianças, tudo fazia sentidoStill as kids, it all made sense

Lá atrás, onde costumávamos brincarOut in the back where we used to play
Sempre foi meu jogo favoritoIt's always been my favorite game
Fechamos os olhos e girávamosWe'd close our eyes and we'd spin around
E selar nossos lábios até sermos encontradosAnd seal our lips until we're found

Vamos voltar à luz dos nossos dias mais jovensLet's go back to the light of our younger days
Escondendo-se ao lado das árvoresHiding beside the trees
Você me chamou de sua pequena abelhaYou called me your little honeybee
E você cuidaria de mimAnd you would look after me

Embora esteja ficando frio e estamos ficando mais velhosThough it's getting cold and we're growing older
Agora que temos que sairNow that we have to leave
Eu não quero jogar como se estivesse perdido e encontradoI don't wanna play like it's lost and found
Mas você sempre vai me procurarBut will you always search for me

Lento em sua espera, nunca me deixe irSlow at your hold, never let me go
Orar a Deus, nosso tempo passa devagarPray to God our time ticks slow
De todos os corações partidos que aprendi a conhecerOf all parted hearts I've grown to know
O seu sempre me levará para casaYours will always lead me home

Vamos voltar à luz dos nossos dias mais jovensLet's go back to the light of our younger days
Escondendo-se ao lado das árvoresHiding beside the trees
Você me chamou de sua pequena abelhaYou called me your little honeybee
E você cuidaria de mimAnd you would look after me

Embora esteja ficando frio e estamos ficando mais velhosThough it's getting cold and we're growing older
Agora que temos que sairNow that we have to leave
Eu não quero jogar como se estivesse perdido e encontradoI don't wanna play like it's lost and found
Mas você sempre vai me procurarBut will you always search for me