Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 144

鯨の唄 (Kujira No Uta)

Mrs. Green Apple

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

鯨の唄 (Kujira No Uta)

散らばっちまったアイデンティティがchirabatchimatta aidentitī ga
気付かぬうちに形になったkidzukanu uchi ni katachi ni natta
光を纏った水飛沫がhikari o matotta mizushibuki ga
時間をかけて落ちるのを見たjikan o kakete ochiru no o mita

何気ない日々の夜にnanigenai hibi no yoru ni
ひょんなことから迷い込んだhyon'nakotokara mayoi konda
見慣れたものは何一つないなminareta mono wa nanihitotsu nai na
どうやって僕の居場所に気付かせようdō yatte boku no ibasho ni kidzuka seyou

手を挙げて叫んでいるのをte o agete sakende iru no o
誰かがきっと見ているからdarekaga kitto mite irukara
怖がらないであなたはあなたのkowagaranaide anata wa anata no
生命だけを輝かせてseimei dake o kagayaka sete

奪われ散ったバイタリティがubawa re chimatta baitaritī ga
気付かぬうちに形になったkidzukanu uchi ni katachi ni natta
汚れを纏った言霊がyogore o matotta kotodama ga
時間をかけて巣んでいくのを見たjikan o kakete sunde iku no o mita

この字に抱く感情をkono -ji ni daku kanjō o
言葉にするにはもったいないなkotoba ni suru ni wa mottainai na
失わぬように傷つかぬようにushinawanu yō ni kizu tsukanu yō ni
盾と剣を握りしめたtate to ken o nigirishimeta
僕の世界とboku no sekai to

手を挙げて銃声が響いたte o agete jūsei ga hibiita
誰かがきっと泣いているからdarekaga kitto naite irukara
怖がらないでkowagaranaide
掲げた誓いを果たすために戦ってくれkakageta chikai o hatasu tame ni tatakatte kure

手を挙げて叫んでいるのもte o agete sakende iru no mo
誰かがきっと見ているからdarekaga kitto mite irukara
怖がらないであなたはあなたのkowagaranaide anata wa anata no
生命だけをseimei dake o

いつまで悲しんでいるのitsu made kanashinde iru no?
ここでちゃんと見ているからkoko de chanto mite irukara
もう泣かないで霧が晴れたらmō nakanaide kiri ga haretara
虹の元へ歩いてみようniji no gen e aruite miyou

雨が上がったame ga agatta
空が見えたらsora ga mietara
傷が癒えたらkizu ga ietara

歩いてみようaruite miyou

Kujira No Uta

A identidade que se espalhou
Se tornou uma forma sem ser notada
Vi a névoa brilhante
Que caiu após um tempo

Nas noites de dias comuns
Me perdi em pensamentos triviais
Não há nada familiar
Como posso encontrar meu lugar

Gritando com as mãos levantadas
Alguém com certeza está vendo
Não tenha medo, você é você
Apenas faça sua vida brilhar

A bateria que foi roubada
Se tornou uma forma sem ser notada
Vi a alma suja
Que continuou a viver ao longo do tempo

É inútil transformar
Os sentimentos abraçados neste lugar em palavras
Para não perder, para não se machucar
Eu segurei a espada e o escudo
Meu mundo e

Gritando com as mãos levantadas, o eco ressoou
Alguém com certeza está chorando
Não tenha medo
Lute para cumprir o juramento que você fez

Gritando com as mãos levantadas
Alguém com certeza está vendo
Não tenha medo, você é você
Apenas sua vida

Até quando você vai ficar triste?
Estou aqui observando
Não chore mais, quando a névoa se dissipar
Vamos caminhar em direção ao arco-íris

A chuva parou
O céu está visível
As feridas estão cicatrizando
Vamos caminhar

Composição: Motoki Ohmori. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Ammy. Revisão por Ammy. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mrs. Green Apple e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção