Little Star (Cosmo/AE song)

Estrelinha (Canção Cosmo/AE)

Little Star (Cosmo/AE song)

Acordando dentro de um laboratórioWaking up inside a lab
Um novo atendente foi formadoA new attendant has been formed
Ninguém realmente gosta de vocêNo-one really likes you
Por causa de como você nasceuBecause of how you were born
Dizem 'Você é muito emocional'They say 'You're to emotional'
'Pare de exagerar''stop overreacting'
Se você estivesse no meu lugar, eu adoraria ver quanto tempo você aguenta.If you were in my shoes, I'd like to see how long you're lasting.
Você sabe como é quando seus sentidos estão contra você?Do you know what it's like when your senses are against you?
Você consegue controlar como age quando nunca te ensinaram a fazer isso?Can you control how you act when you never taught you to?
Não é uma doença, então você não pode curarIt is not a disease so you can’t cure it
Está na mente e você não pode controlar.It’s in the mind and you can’t control it.

Quando eu a conheciWhen I met her
As estrelas brilharam maisStars grew brighter
Eu realmente a amavaI really loved her
Uma criança e um paiA child and father
Ela era quietaShe was quiet
Brincava sozinhaPlayed alone
Então eu estava com elaSo I was with her
Brincando juntosPlaying together

Duas mentes com a mesma funçãoTwo minds with the same function
É como dois melhores amigos se uniramIs how two best friends combined
Eles só tinham um ao outro eThey only have each other and
Juntos estavam bemTogether they are fine
O mundo todo estava contra elesThe whole world was against them
Não havia nada que pudessem fazerThere was nothing they could do
Mas todo dia ele temia o diaBut everyday he’d fear the day
O dia em que ele perderia vocêThe day he’s losing you

Sol e LuaSun and Moon
Sempre foram cruéis comigoWere always mean to me
Mas quando encontrei a EstrelaBut when I found Star
Eles deixaram seu trabalho em mimThey left their job on me
Sons altosLoud sounds
Tremeu até o chãoShaken to the ground
Cortes de casaBruises from home
Mas nenhum deles apareceuBut none of them shown

Ei!Hey!
Não é culpa dele não entenderIt’s not his fault he don’t understand
Ele tentou o melhor todo dia, mesmo sabendo que não consegueHe tried his best everyday even when he knew he can’t
Sendo empurrado de um lado para o outroBeing pushed shoved from left to right
E então voltando pra casa pra mais uma brigaAnd then come back home into another fight
OhOh
Tudo que ele fez nunca recebeu um obrigadoEverything he’s done he’s never gotten a thank you
Eu consigo ver porque sua filha não gostava de vocêI can see why you daughter didn’t like you
Você culpou o único amigo dela pelo motivo dela estar dormindoYou blamed her only friend for why she’s asleep
Você é a razão dela não conseguir acordar, você não tem direito de falar.You’re why she can’t wake up, you have no right to speak.

Duas mentes com a mesma funçãoTwo minds with the same function
Era como dois melhores amigos se uniramWas how two best friends combined
Eles só tinham um ao outro eThey only had each other and
Juntos estavam bemTogether they were fine
O mundo todo estava contra elesThe whole world was against them
E não havia nada que pudessem fazerAnd there was nothing they could do
Mas todo dia ele lamentava o piorBut everyday he grieved the worst
O dia depois que ele perdeu vocêThe day after he lost you

Ser abusado não é pra isso que eu fui feitoBeing abused is not what I’m made for
Você não tem direito de me machucar porque eu não sou como todos vocêsYou have no right to hurt me cause I’m not like all of you
Eu fiz ela sorrir, você só a fez chorarI made her smile, you only made her cry
Estou cansado de tudo que você me fez passarI’m done with all you put me through
Esta é minha despedidaThis is my goodbye

Duas mentes com a mesma funçãoTwo minds with the same function
É como mais novos amigos se uniramIs how more new friends combined
Nós só temos um ao outro eWe only have each other and
Juntos estamos bemTogether we are fine
O mundo todo está contra nósThe whole world is against us
E não há nada que possamos fazerAnd there was nothing we can do
Mas todo dia ele sorriBut everyday he smiles
Desde o dia em que te encontrouSince the that he found you

Ser abusado não é pra isso que eu fui feitoBeing abused is not what I’m made for
Você não tem direito de me machucar porque eu não sou como todos vocêsYou have no right to hurt me cause I’m not like all of you
Eu fiz ela sorrir, você só a fez chorarI made her smile, you only made her cry
Estou cansado de tudo que você me fez passarI’m done with all you put me through
Esta é minha despedidaThis is my goodbye
(Lunar fora.)(Lunar out.)