The act is coming off. ~{Ruin song 2}~

A Farsa Está Caindo. ~{Canção da Ruína 2}~

The act is coming off. ~{Ruin song 2}~

Vamos tentar isso de novoLet’s try this again

Era uma vezOnce upon a time
Num lugar simplesInside a simple place
Onde todas as meninas e meninos tinham um sorriso no rostoWhere all the girls and boys had a smile on their face
Havia felicidade de sobraThere was happiness to spare
Antes do caos tomar contaBefore chaos filled the air
Antes de ficarem deformadosBefore they looked deformed
Antes de eu nascerBefore when I was born

Eu abro meus olhosI open up my eyes
E encontro alguns velhos amigosAnd I meet some good old friends
Recebo olhares, mas não me surpreendoGot some looks, but not surprised
Eu parecia bem diferente naquela épocaI looked more different back then
Tudo parecia normalEverything seemed normal
Mais palpável, mais simplesMore tangible more simple
Então aquele vírus apareceuThen that virus came around
Sangue derramado na velocidade do somBlood shed at the speed of sound

Aquele homem tirou meus amigos!That man he took away my friends!
Eu preciso agir só pra sobreviverI need to act just to survive
Os prédios começaram a desmoronarBuilding began to crumble
Quando ele abriu o céu!As he opened up the sky!
A estrela agora em suas mãosThe star now in his hands
Aquele homem pode fazer tudo o que planejaThat man can do all that he plans
Então ele disse, de joelhosSo he said on your knees
Implore por misericórdia, nojento monstro da naturezaBeg for mercy, disgusting freak of nature

Oh, por favor, me poupe! Por favor, tenha misericórdia!Oh please spare me! Please have mercy!
Serei o melhor servo, você vai ver!I’ll be the best servant, you’ll see!
Eu já fingi tempo demaisI’ve pretended long enough
A farsa está caindoThe act is coming off
Por favor, não me machuque! Só não me mate!Please don’t hurt me! Just don’t kill me!
Farei tudo que você quiser!I’ll do anything you please!
Com certeza posso ser o suficienteSurely I can be enough
A farsa está caindoThe act is coming off
(La da da da, la da da da)(La da da da, la da da da)

Parece que me coloquei em correntesSeems like I’ve put myself in chains
Pela culpa que carrego nos ombrosFrom the guilt held on my shoulders
Me banho em dorShower myself pain
Depois de ter matado membros da famíliaAfter I’ve killed family members
As vidas que acabei são as mais numerosasThe lives that I have ended are the highest in the numbers
Ainda assim, não me arrependo que meus planos funcionaramYet I don’t regret that my plans have worked
Fiz tudo por razõesI did it all for reasons

Ele tiraria nossa liberdadeHe’d take away our freedom
Teríamos perdido todas as nossas vidasWould’ve taken all our lives
Metade da família teria sumidoHalf the family would be gone
Quando alguém vai perceber?When will anybody realize?
Tudo que faço não é por ganho sentimentalEverything I do is not for sentimental gain
Estou ciente de que mereço issoI'm aware I do deserve it
É toda dor auto infligidaIt’s all self inflicted pain

Não me poupe! Não tenha misericórdia!Do not spare me! Have no mercy!
Descarregue toda sua raiva em mim!Take out all your anger on me!
Eu já fingi tempo demaisI’ve pretended long enough
A farsa está caindoThe act is coming off
Pode me machucar! Por favor, só me mate!Go on hurt me! Please just kill me!
Sou seu saco de pancadas com pés!I'm your punching bag with feet!
Já passei por bastante coisaI’ve been through quite enough
A farsa está caindoThe act is coming off

Não me importa quanto tempo você quer me machucar!I don’t care how long you wanna hurt me!
Só me dê todos os seus golpesJust give me all your hits
Eu consigo aguentarI can take it
Não me importa que você não ache que estou arrependidoI don't care that you don't think I'm sorry
Não sou nada como ele!!I'm nothing like him!!
Não sou nada como eleI'm nothing like him

Oh, por favor, me poupe! Por favor, tenha misericórdia!Oh please spare me! Please have mercy!
Serei o melhor servo, você vai ver!I’ll be the best servant, you’ll see!
Eu já fingi tempo demaisI’ve pretended long enough
A farsa está caindoThe act is coming off
Pode me machucar! Por favor, só me mate!Go on hurt me! Please just kill me!
Sou seu saco de pancadas com pés!I'm your punching bag with feet!
Já passei por bastante coisaI’ve been through quite enough
A farsa está caindoThe act is coming off

(Não me poupe! Não tenha misericórdia!(Do not spare me! Have no mercy!
Descarregue toda sua raiva em mim!Take out all your anger on me!
Eu já fingi tempo demaisI’ve pretended long enough
A farsa está caindoThe act is coming off
Pode me machucar! Por favor, só me mate!Go on hurt me! Please just kill me!
Sou seu saco de pancadas com pés!I'm your punching bag with feet!
Já passei por bastante coisaI’ve been through quite enough
A farsa está caindo)The act is coming off)

(La da da da, la da da da)(La da da da, la da da da)
(La da da da, la da da da)(La da da da, la da da da)