Sometimes Stop, Sometimes Go

Às vezes para, às vezes vai

Sometimes Stop, Sometimes Go

Não se trata de dizer sim ou não
It's not about saying yes or no
Não se trata de parar ou ir
It's not about stop or go
É mais sobre o que está dentro
It's more about what is within
E como você chega lá na sua cena mental
And how you get there in your mental scene
E como você a mantém como parte da sua verdade
And how you keep it as part of your truth
Nunca pare enquanto tenta escolher
Never to stop while trying to choose
Alguns tipos de decisões, algum tipo de discórdia
Some kinds of decisions, some kind of discord
Embora muitas vezes você esteja consciente dos relatórios de outras pessoas
While often you're conscious about others' reports
E você acredita e não esquece
And do you believe and don't you forget
Como você concebeu seus pensamentos de arrependimento?
How you conceived your thoughts of regret?
Não se trata de estar certo ou errado
It's not about being right or wrong
Não se trata de ser fraco ou forte
It's not about being weak or strong

Você está parado na porta
You're standing in the doorway
Você me olha lá fora
You look at me outside
Você está pensando, você deseja saber
You're thinking, you long to know
Para sair agora ou seguir em frente
To leave now or move on
Você diz sim, você diz não
You say yes, you say no
Estamos esperando, mas simplesmente não podemos ir
We're waiting but just can't go

Você confia? Você engana?
Do you trust? Do you deceive?
Uma música que significa constantemente
A song meaning constantly
Constantemente parte da sua cena interior
Constantly part of your inner scene
Como se escreve o que está dentro?
How do you spell what is within?
E se você faz isso, você sempre sabe
And if you do so, do you always know
Que a melhor coisa é às vezes parar, às vezes ir?
That the best thing is sometimes stop, sometimes go?
Mas a pessoa que está de pé deveria ser você
But the person there standing should ever be you
E ninguém mais fingindo fazê-lo
And not someone else pretending to do so
Fingir saber o que é certo e o que é errado
Pretending to know what is right and what's wrong
Como agir e quando seguir
How to act and when to go on
O que gostar e o que odiar
What to like and what to hate
Você se conhece quando pensa em música?
Do you know yourself when thinking in song?

É você quem está falando quando mexe a língua?
Is it you who's speaking when moving your tongue?

Sem provas, sem sinais, sem relações de confiança
No proofs, no signs, no trusts
Você ouve, você pensa, você sai
You listen, you think, you leave
Seu principal é seu ladrão pessoal
Your foremind is your personal thief
Discutindo, irritante, e ainda continua
Discussing, annoying, and still going on
Nenhuma mudança de pensamento é para sempre tão forte
No changes in thoughts are forever that strong
Para fraco para orientar suas necessidades pessoais
To weak to guide your personal needs
Seus restos definitivos não estão lá para alimentar
Your definite remnants ain't there to feed
Ainda continua agindo como se você pertencesse
Still going on acting as if you belong
Para uma figura invisível que diz para você continuar
To an unseen figure that tells you to go on

Você está parado na porta
You're standing in the doorway
Você me olha lá fora
You look at me outside
Você está pensando, você deseja saber
You're thinking, you long to know
Para sair agora ou seguir em frente
To leave now or move on
Você diz sim, você diz não
You say yes, you say no
Estamos esperando, mas simplesmente não podemos ir
We're waiting but just can't go

Você está assistindo para sempre
You're watching forever
Você fica aqui e sempre
You stand here and ever
Você está caindo, você deseja saber
You're falling, you long to know
Seus significados, seus sentidos
Your meanings, your senses
Não espere aqui, indefeso
Don't wait here, defenseless
Você está ficando, você quer saber
You're staying, you long to know

Você está assistindo para sempre
You're watching forever
Você fica aqui e sempre
You stand here and ever
Você está caindo, você deseja saber
You're falling, you long to know

Ao navegar e conversar e escolher o errado
While cruising and talking and choosing the wrong
Não está prestes a parar ou dar errado
It's not about to stop or go wrong
Mas a quem você aborda esses efeitos constantemente
But whom you address that effects constantly
Cria tipos de crenças totalmente danificados
Makes fully damaged kinds of belief