Tradução automática
El Soundtrack Del Bloque2
MSLL
A Trilha Sonora do Bloco2
El Soundtrack Del Bloque2
Soa a güiro, mas com o golpe do MSSuena la güiro, pero con el golpe de MS
O som real que viaja pelo mundoEl sonido real que viaja por el mundo
MS nos comandosMS en los mandos
Manda cumbia, vai!¡Mandale cumbia, dale!
Esse é o som que rola nos blocosEste es el sonido que suena en los bloques
Pra que a galera se choque de frentePa' que la gilada de frente se choque
Retumbam os graves, que coração toqueRetumban los bajos, que corazn toque
Soando nos carros, rodando à noiteSonando en los autos, rodando en la noche
Soando nos carros, rodando à noiteSonando en los autos, rodando en la noche
Não estamos na TV, estamos na calçadaNo estamos en la tele, estamos en la vereda
Com a molecada de sempre ganhando a granaCon los pibes de siempre ganando la moneda
Os playboys da rádio não entendem o flowLos chetos de la radio no entienden el flow
Mas em cada bairro a gente comanda o showPero en cada barrio manejamos el show
Cansei de ouvir tanto cantor falsoMe canse de escuchar tanto falso cantante
Aqui é puro barro, aqui é puro aguenteAcá hay puro barro, acá hay puro aguante
A nossa música não é pra poseLa música nuestra no es para la pose
É pra curtir a noite, pra quem gosta e se gozaEs para la vagancia que de noche la goce
Dá pra sentir o ódio quando veem o brilhoSe les nota el odio cuando ven el brillo
Enquanto com minha banda eu danço bem ligeiroMientras con mi banda lo bailo bien pillo
O bloco tá pegando fogo!¡Se re picó el bloque!
Esse é o som que rola nos blocosEste es el sonido que suena en los bloques
Pra que a galera se choque de frentePa' que la gilada de frente se choque
Retumbam os graves, que coração toqueRetumban los bajos, que corazón toque
Soando nos carros, rodando à noiteSonando en los autos, rodando en la noche
Soando nos carros, rodando à noiteSonando en los autos, rodando en la noche
Ligamos os falantes no talo na praçaPrendemos los parlantes al taco en la plaza
O ritmo se sente, te queima, te abraçaEl ritmo se siente, te quema, te abraza
Não busco aplauso dos comerciaisNo busco el aplauso de los comerciales
Minhas letras são cantadas nos becosMis letras se cantan en los pasajes
Levamos os códigos bem no peitoLlevamos los códigos bien en el pecho
Tudo que tenho eu ganhei por direitoTodo lo que tengo lo gané por derecho
Começamos de baixo, quebrando o esquemaDe abajo arrancamos, rompiendo el esquema
MS na rua já é um emblemaMS en la calle ya es un emblema
Dá pra sentir o ódio quando veem o brilhoSe les nota el odio cuando ven el brillo
Enquanto com minha banda eu danço bem ligeiroMientras con mi banda lo bailo bien pillo
Solta o afro-turreo!¡Soltá el afro-turreo!
Esse é o som que rola nos blocosEste es el sonido que suena en los bloques
Pra que a galera se choque de frentePa' que la gilada de frente se choque
Retumbam os graves, que coração toqueRetumban los bajos, que corazón toque
Soando nos carros, rodando à noiteSonando en los autos, rodando en la noche
Soando nos carros, rodando à noiteSonando en los autos, rodando en la noche
Cumbia villera com MS BEAT puroCumbia villera con MS BEAT puro
O combo perfeito que quebra o muroEl combo perfecto que rompe el muro
Não há falsidade no que te cantamosNo hay falsedad en lo que te cantamos
Com gente real sempre nos juntamosCon gente real siempre nos juntamos
A trilha sonora do gueto, o turreo totalEl soundtrack del ghetto, el turreo total
O que nasceu de baixo agora é mundialLo que nació abajo ahora es mundial
O som das ruas, galeraEl sonido de las calles, giles
Aqui não tem mentira, aqui tem realidadeAcá no hay mentiras, acá hay realidad
MS controlando o movimentoMS controlando el movimiento
Cumbia villera x AfrobeatCumbia villera x Afrobeat
Falou, galera!Chau, giles



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MSLL e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: