Transliteração gerada automaticamente
Gerbera
Mucc
Gerbera
おもいはおくふかくうたにこめるものOmoi wa oku fukaku uta ni komeru mono
むやみにはきだせばただのおとにくだるmuyamini hakidaseba tada no oto ni kudaru
ことばはじつじょうももたずじゆうなものkotoba wa jitsujou mo motazu jiyuu na mono
かざりたてかかげればたやすくうそにかわるkazaritate kakagereba tayasuku uso ni kawaru
はるをまつあかい[ガーベラ]にこいをしたこおろぎHaru wo matsu akai [GAABERA] ni koi wo shita koorogi
[シャボン]にはじけていくせんのうたを[SHABON] ni hajikete ikusen no uta wo
こころかぎならしてうたうあなたのためにkokoro kagi narashi utau anata no tame ni
さけべようたえようそのふかきあいをsakebe yo utae yo sono fukaki ai wo
いのちふるわせてうたうえんまころぎよinochi furuwasete utau enmakorogi yo
くるおしいしんぞうのことばきみにいまおくろうKuruoshii shinzou no kotoba kimi ni ima okurou
うたをUta wo
[シャボン]にはじけてかぜがはこんでく[SHABON] ni hajikete kaze ga hakondeku
いらだちにもにたあいとかざらぬことばiradachi ni mo nita ai to kazaranu kotoba
さけべようたえようこのふかきあいをsakebe yo utae yo kono fukaki ai wo
いのちふるわせてうたうこんやきみのためにinochi furuwasete utau konya kimi no tame ni
Gerbera (Tradução)
Minhas emoções são tudo aquilo que eu coloco profundamente dentro de um poema;
Se eu as colocar pra fora aleatoriamente, não passariam de meros sons.
Minhas palavras são livres e não carregam nenhuma imagem real;
Se eu as jogar, não passariam de simples mentiras.
Um grilo caiu no amor com uma gerbera vermelha que espera a primavera.
Mil poemas estalaram no chão;
Meu coração dedilha e canta-os para você.
Grite-o, Cante-o, este é o seu amor profundo;
Grilo desse jardim oriental, cantando com sua vida trêmula.
Deixe-me lhe dar agora as palavras do meu coração enlouquecido.
Meus poemas estão estalando no chão, transportados pelo vento,
junto com meu amor, que se assemelha à irritação, e às minhas palavras despidas.
Eu grito e canto, este é o meu amor profundo;
Hoje à noite, eu canto com a minha vida trêmula, para você.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mucc e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: