Picking Up The Shattered Pieces

Pegando As Peças Quebradas

Picking Up The Shattered Pieces

Nos últimos anos, pensei que as coisas nunca mudariam
The last few years I thought that things would never change
Tudo no mesmo momento eu sei que não pode ficar igual
All in the same moment I know it cannot stay the same
À medida que este capítulo termina e um novo começa outra vez,
As this chapter ends and a new one begins again,
Espero que você ache seu caminho
I hope you find your way

Não é onde eu queria ir
This is not where I wanted to go
Achei que veríamos isso juntos
Thought we'd see this together
Embora você viaje por uma estrada diferente
Though you'll travel a different road
Você sempre será meu amigo
You'll always be my friend

Perdemos nosso caminho, mas vamos encontrá-lo novamente
We lost our way but we'll find it again
Os bons tempos podem acabar,
Good times may end,
Mas teremos memórias e sempre as guardarei comigo
But we'll have memories and I'll always keep them with me

Então, o que podemos fazer agora? Será que todo o nosso trabalho duro terminará?
So what can we do now? Will all our hard work end?
Eu não gostaria de fazer isso com alguém que ainda não era meu amigo
I wouldn't want to do this with anyone who wasn't already my friend
Mas vou pressionar. Chegamos longe
But I'll press on. We've come to far
Temos que fazer isso funcionar de alguma forma
We have to make this work somehow

Tente pegar as peças quebradas
Try to pick up the shattered pieces
A dupla fita adesiva poderia consertar todas as suas razões
Wish duct tape could fix all of your reasons
Você está acordando em uma vida melhor? Será uma mentira?
Are you waking up to a better life? Will it be a lie?