Eima

Eima

Eima

Ei, ainda lembro daquele sexta-feiraHey, aún recuerdo aquel viernes
que você ficou pálida, quase sem poder me avisarque te entró la pálida, casi sin poderme avisar
segurando a testa,sujetándote la frente,
subindo e descendo, era difícil pra você andarcuesta abajo, cuesta arriba se te hacía el caminar
não precisa agradecer, não,no me des las gracias no,
eu faço isso por você assim como você faria por mim,yo lo hago por tí igual que tú lo harías por mi,
só pedindo e sem dizer, aqui está meu ombrosin pedirlo y sin decirlo, aquí está mi hombro
se você quiser descansar.si quieres echarte a dormir.

Eima, fique aqui o quanto quiserEima cuanto quieras estate aquí
Eima, não precisa pedirEima no lo tienes que pedir
Eima, como eu te explico...Eima cómo yo explicarte...
tudo que foi importante pra mimtodo lo importante que significaste para mí
e quem não te quer e te procura, que se dane, me encontre.y el que no te quiera y te busque mal me encuentre a mí.

Ei, você já não se lembra, na mesma festa e em lugar diferenteHey, tú ya no te acuerdas, en la misma juerga y en distinto lugar
você teve que sair correndo, e me puxar pra fora pra eu poder respirartuviste que salir por piernas, y sacarme para fuera para poder respirar
não precisa agradecer, não,no me des las gracias no,
eu faço isso por você assim como você faria por mim,yo lo hago por tí igual que tú lo harías por mi,
só pedindo e sem dizer, sem pagar, aqui está meu ombrosin pedirlo y sin decirlo, sin pagarlo aquí está mi hombro
se você quiser descansar.si quieres echarte a dormir.

Mais que o tempo na bicicleta, a água corre mais que o vinhoMás que el tiempo en bicicleta, corre el agua más que el vino
e sempre chega, mais duram os afetos, dão alívioy siempre llega, más perduran los cariños, dan respiros
quando falta ar,cuando aire se echa a faltar,
sempre disse que nunca, nunca faria,siempre dije que jamás jamás lo haría,
duvidar da sua presença, da sua ausência e das suas vindasdudar de tu presencia de tu ausencia y tus venías
e na hora da verdade, se eu duvidei de você ou de mim mesma,y a la hora de la verdad, si he dudao de tí o de mi misma,
não coloque mais distância quando busca proximidade.no pongas más distancia cuando buscas cercanía