Night On The Tiles

Noite nos Azulejos

Night On The Tiles

Eu não consegui esperar, ela chegou tarde,I couldn't wait, she came in late,
Ela não estava lá, eu não me importei.She wasn't there, I didn't care.
Estou afundando, pra onde eu vou?I'm sinking low, where can I go?
Ninguém tem uma cama pra compartilhar?Has no one goit a bed to share?

Eu passei uma noite nos azulejos.I spent a night on the tiles.
Uma noite nos azulejos.A night on the tiles.

Aqui vem o dia, o que eu posso dizer,Here comes the day, what can I say,
Ela sabe que eu andei traindo.She really knows that I've been cheating.
A noite foi longa, ela veio com tudo,The night was long, she came on strong,
É de manhã que logo vamos nos encontrar.It's morning that we'll soon be greeting.

Eu passei uma noite nos azulejos.I spent a night on the tiles.
Uma noite nos azulejos.A night on the tiles.
Se ao menos eu pudesse deitar com você ao meu lado,If only I could lay with you by me,
Eu nunca mais deixaria você ir.I'd never leave your side again.
Você me faria sentir um homem e então...You'd make me feel a man and then...

Ela foi embora de vez, eu sabia que ela iria.She left for good, I knew she would.
Não tem nada pra mim aqui, de jeito nenhum.There's nothing for me here at all.
Por que ela foi, eu nunca vou saber,Why did she go, I'll never know,
Como ela pôde ser tão cruel.How come she had to be so cruel.

Eu passei uma noite nos azulejos.I spent a night on the tiles.
Uma noite nos azulejos.A night on the tiles.