Blindspots

Pontos Cegos

Blindspots

Eu tenho buracos na minha visãoI got holes in my vision
Tem certas coisas que não consigo verThere are certain things I cannot see
Estou olhando bem pra você, amorI'm looking right at you baby
Mas isso não significa nada pra mimBut that don't mean shit to me

Pontos cegos facilitamBlindspots make it easier
Pra eu passar o diaFor me to get through the day
Pontos cegos me ajudam a seguir em frenteBlindspots help me forge ahead
Através dos problemas que continuam surgindo na minha vidaThrough the troubles that keep coming my way

Agora você pode achar que estou despreparadoNow you might think I'm ill-prepared
Que não entendo o que estou enfrentandoThat I don't understand what I'm up against
Num mundo bagunçado de feiuraIn a cluttered world of ugliness
A cegueira é a melhor defesaBlindness is the best defense

Você me diz que tudo é bonitoYou tell me everything is beautiful
Bonito à sua maneiraBeautiful in it's own way
Você tem um câncer tão adorável, queridaYou got such a lovely cancer darling
Comendo seu cérebro por dentroEating right through your brain

Eu tenho lacunas na minha audiçãoI've got gaps in my hearing
Certas frequências desapareceramCertain frequencies have disappeared
Quanto mais você fala, amorThe more you keep on talking baby
Mais fico feliz em ouvir menosThe more I'm glad the less I hear

Agora você pode achar que estou despreparadoNow you might think I'm ill-prepared
Que não entendo o que estou enfrentandoThat I don't understand what I'm up against
Num mundo barulhento demaisIn a cluttered world of too much noise
A surdez é a melhor defesaDeafness is the best defense

Meu fardo é meu olfatoMy burden is my sense of smell
Eu sinto a falsidade a quilômetros de distânciaI smell bullshit from miles away
Se eu não conseguir ficar a favor do ventoIf I can't get upwind from you
Vou cortar meu nariz só pra te irritarI'll cut of my nose to spite your face

Agora você pode achar que estou despreparadoNow you might think I'm ill-prepared
Que não entendo o que estou enfrentandoThat I don't understand what I'm up against
Num mundo bagunçado de besteira, amorIn a cluttered world of bullshit baby
A falta de sentido é a melhor defesaSenselessness is the best defense