Drink And Fight

Beber e Brigar

Drink And Fight

Vamos beber e brigarWe're gonna drink and fight
E beber e brigarAnd drink and fight
E beber e brigar mais um poucoAnd drink and fight some more
Quando a bebedeira acabar, pegue alguémWhen the drinking's done, grab anyone
E vá brigar mais um poucoAnd go and fight some more
Então chame seus amigos e vizinhosSo grab your friends and neighbours
E dê um soco no olho delesAnd punch 'em in the eye
E levante mais um copo e cante a canção de ninar de Dublin.And raise another glass and sing the dublin lullaby.

O'Leary era um filho da mãeO'leary was a bastard
Eu dei uma porrada na cabeça deleI gave his head a crack
Bebi uma pint de GuinnessI drank a pint of guinness
E vomitei nas costas deleAnd puked all over his back
O'Shaunesy ficou enjoadoO'shaunesy was sickened
Com Patty nas costasWith patty in the back
Quando os olhos irlandeses estão sorrindoWhen irish eyes are smilin'
Vamos socá-los até ficarem roxos.We'll punch them till they're black

RefrãoRefrão

O'Leary e O'ConnellO'leary and o'connel
Estavam bebendo pra carambaHad been drinkin' pretty hard
Estiveram sentados por uma quinzenaHad been sittin' for a fortnight
Com Clancy no barWith clancy at the bar
Ele ficou tão bêbado que quando vomitou,He got so stewed that when he spewed,
Nós juramos que ele tinha se afogadoWe swore he must've drowned
Então chutamos a bunda dele, levantamos um copoSo we kicked his ass,raised a glass
E compramos mais uma rodada!And bought another round!

RefrãoRefrão

Bem, eu saí com O'LearyWell i went out with o'leary
Para o velório do velho McDonaldTo old mcdonald's wake
Bebemos muito stout e cervejaWe drank a lot of stout and ale
E comemos muito boloAnd ate a lot of cake
O'Mally cantando Danny Boy encheu meus olhos de lágrimasO'mally singing danny boy filled my eyes with tears
Então eu chutei as bolas dele bem no estômagoSo i kicked his nuts right into his guts
E tomei mais uma cerveja!And had another beer!

RefrãoRefrão

Beber e brigar e beber e brigarDrink and fight and drink and fight
E beber e brigar mais um poucoAnd drink and fight some more
Quando a bebedeira acabarWhen the drinking's done
Pegue alguém e vá brigar mais um poucoGrab anyone and go and fight some more
Então chame seus amigos e vizinhosSo grab you're friends and neighbors
E dê um soco no olho delesAnd punch 'em in the eye
E levante mais um copo para cantar a canção de ninar de DublinAnd raise another glass to sing the dublin lullaby
Brigar, brigar, brigar, brigar, brigar, brigar, brigarFight fight fight fight fight fight fight
Brigar, brigar, brigar, brigar, brigar, brigar, brigarFight fight fight fight fight fight fight