Small Silhouette

Silhueta Pequena

Small Silhouette

Olhando
Looking
Parece que não consegue ficar longe
Can't seem to get away
Ninguém sabe
No one knows
Ninguém, exceto para mim
No one except for me
Paranóia
Paranoid
Eu não consigo parar de olhar por cima do ombro
I can't stop looking over my shoulder
Me perseguindo, me perseguindo
Stalking me, chasing me
Estou perdida dentro de um sonho?
Am I lost inside a dream?

Vida consumida pelo medo
Life consumed with fear
Silhuetas pequenas aproximando
Small silhouettes approaching
Chasing através deste mistério
Chasing through this mystery

Escuta
Listening
O barulho ensurdecedor do silêncio
The deafening noise of silence
Não os há
No ones there
Sempre apenas os dois de mim
Always just the two of me
Turning
Turning
Eu não posso estar com as costas para a porta
I can't stand with my back towards the door
Travar-me, a seguir
Halting me, following
Perdido na minha própria memória
Lost in my own memory

Vida consumida pelo medo
Life consumed with fear
Silhuetas pequenas aproximando
Small silhouettes approaching
Chasing através deste mistério
Chasing through this mystery
Sombra se aproxima
Shadow is drawing near
Estou sendo ensinado uma lição
Am I being taught a lesson
Por minha história vidas próprias?
by my own lifes history?

Sentir-nos assistindo
Feel us watching
Vozes estão falando comigo
Voices are speaking to me
Imagens seguintes
Pictures following
E eles se sentam lá apontando
And they sit there pointing

Eu não posso ver, eu não posso lutar, não posso sair, não vai morrer
I can't see, I can't fight, I can't leave, it wont die
Tornou-se parte de mim
It's become part of me

Eu não posso correr, eu não posso esconder, não posso correr, não vai morrer
I can't run, I can't hide, I can't run, it wont die
Sempre foi uma parte da minha vida
It's always been a part of my life
A culpa é cavando mais fundo
Guilt is digging deeper
A culpa é mais profunda que se estende no interior
Guilt is stretching deeper inside
A culpa é stabbing baixo
Guilt is stabbing downward
Dentro culpa está me matando
Guilt inside is killing me

Vida consumida pelo medo
Life consumed with fear
Silhuetas pequenas aproximando
Small silhouettes approaching
Chasing através deste mistério
Chasing through this mystery
Sombra se aproxima
Shadow is drawing near
Estou sendo ensinado uma lição ...?
Am i being taught a lesson...?