Enciende una vela

Acenda uma Vela

Enciende una vela

Acenda uma vela pelo Oriente MédioEnciende una vela por medio oriente
Uma vela a mais na Amazônia reza umaUna vela mas ala amazonas reza una
Oração pela África do Sul, por ChicoPlegaria Por África del sur por chico
Méndez e seu sonho azul…Méndez y su sueño azul…

Acenda uma vela pela AméricaEnciende una vela por América
Pela Madre Teresa e por MandelaPor la madre teresa y por Mandela
Agradeço pelo milagre da liberdadeDoy gracias al milagro de la libertad
E pelos homens de boa vontadeY por los hombres de buena voluntad
E pelos homens de boa vontadeY por los hombres de buena voluntad

Acenda uma vela nesta escuridãoEnciende una vela en esta oscuridad
Por aqueles que lutaram para nos dar a pazPor aquellos que lucharon para darnos la paz
Acenda uma vela nesta escuridãoEnciende una vela en esta oscuridad
Pelas crianças que vêm atrás…Por los niños que vienen detrás…

Acendo uma vela por Lennon, por todosEnciendo una vela por Lennon por todos
Os muros derrubadosLos muros derrumbados
Rezo uma oração por João Paulo e GorbachevRezo una plegaria por Juan Pablo y gorbachov
Pelas baleias e pelo bom rock and rollPor la ballenas y el buen rock and roll

Acendo uma vela aos meus dezesseisEnciendo una vela a mis dieciséis
Pois por trás dessa falha também pensoPues detrás de esta falla también pienso
Juntos caminharemos para um mundo mais felizJuntos caminaremos hacia un mundo más feliz
Porque esta vela é também para vocêPor que esta vela es también para ti
Porque esta vela é também para vocêPor que esta vela es también para ti

Acenda uma vela nesta escuridãoEnciende una vela en esta oscuridad
Por aqueles que lutaram para nos dar a pazPor aquellos que lucharon para darnos la paz
Acenda uma vela nesta escuridãoEnciende una vela en esta oscuridad
Pelas crianças que vêm atrásPor los niños que vienen detrás
Pelas crianças que vêm atrásPor los niños que vienen detrás