Semillas

Sementes

Semillas

Eu quero andar onde não há caminhoYo quiero caminar donde no hay senda
Onde ninguém jamais cantou meu cantoDonde nadie cantó ya mi cantar
Eu quero andar pelas veredasYo quiero caminar por las veredas
De um rio que nascerá amanhãDe un río que mañana nacerá
E vou jogar sementes na terraY tiraré semillas a la tierra
Sementes que muito em breve irão brotarSemillas que muy pronto brotarán

Deixe-me ver como vai entrando por meus pésDéjame ver cómo va entrando por mis pies
É a terra pulsando que estimula a minha peleEs la tierra latiendo que va encendiéndome la piel
E posso ver a raiz sentindo-me terra tambémY puedo ver la raíz sentirme tierra también
Quero sentir os mares se derramando em mimQuiero sentir mares vertiendo sobre mí
Toda a água que empurra o que não quer sairTodo el agua que empuja lo que no quiere salir
E o que não me faz bem vou expulsando de mimY lo que no me hace bien lo voy echando de mí

Vou ter que navegar contra as marésTendré que navegar contra mareas
Que me arrastam até o fimQue tratan de arrastrarme hasta el final
Mas eu quero voar com novas asasMas quiero yo volar con alas nuevas
Que farei de acordes acompanhados de ritmoQue iré haciendo de acordes y al compás del ritmo
E vou jogar sementes na terraY tiraré semillas a la tierra
Sementes que muito em breve irão brotarSemillas que muy pronto brotarán
E trarão amor e levam guerraY traerán amor y llevan guerra
Que traga redenção e liberdadeQue traiga redención y libertad

Deixe-me ver como vai entrando por meus pésDéjame ver cómo va entrando por mis pies
É a terra pulsando que estimula a minha peleEs la tierra latiendo que va encendiéndome la piel
E posso ver a raiz sentindo-me terra tambémY puedo ver la raíz sentirme tierra también
Quero sentir os mares se derramando em mimQuiero sentir mares vertiendo sobre mí
Toda a água que empurra o que não quer sairTodo el agua que empuja lo que no quiere salir
E o que não me faz bem vou expulsando de mimY lo que no me hace bien lo voy echando de mí