Ich und so

E assim eu

Ich und so

Huckleberry Finn e Tom Joad.
Huckleberry Finn und Tom Joad.
Robert Jordan, Harry amarelo e Mersault.
Robert jordan, Harry Gelb und Mersault.
Raskolnikov, Wolf Larsen, David Zimmer.
Raskolnikow, Wolf Larsen, David Zimmer.
Henry Chinaski e Miss Smilla.
Henry Chinaski und Fräulein Smilla.
Sentam-se no gabinete, eles se sentam na prateleira.
Sie sitzen auf dem Schrank, sie hocken im Regal.
Nevou na poeira que eles não se importam.
Eingeschneit im Staub, das ist ihnen egal.
Pode ser um sim, se você sabe
Kann's einem ja auch sein, wenn man weiß,
que é imortal,
dass man unsterblich ist,
e como vermes no bacon come por mentes estrangeiras.
und sich wie Maden im Speck durch fremde Köpfe frisst.
Eu não estou sozinho.
Ich bin nicht allein.
Eu não estou sozinho e nunca vou ser.
Ich bin nicht allein und ich werd es niemals sein.

Ponyboy Curtis e Teddy Duchamp.
Ponyboy Curtis und Teddy Duchamp.
Travis Bickle, Eleanor Rigby, Josef K e Chaplin da caminhada.
Travis Bickle, Eleanor Rigby, Josef K und Chaplins Tramp.
Alfred E. Neumann, Annie Hall, Dorian Gray.
Alfred E. Neumann, Annie Hall, Dorian Gray.
Jesus Cristo, Justus Jonas, Ernest Scribbler, Mrs Dalloway.
Jesus Christus, Justus Jonas, Ernest Scribbler, Mrs Dalloway.
Eu repreendeu, eu repreendeu, eu fugir.
Schalt ich ein, schalt ich aus, lauf ich los.
Rodada olhos, formato dos olhos, o tamanho dos olhos.
Augen rund, Augen eckig, Augen groß.
Melhor do que em sua própria existência para ficar
Besser als im eigenen Dasein zu kleben,
é viver nas melhores histórias do mundo.
ist es in den allerbesten Geschichten der Welt zu leben.
Eu não estou sozinho.
Ich bin nicht allein.
Eu não estou sozinho e nunca vou ser.
Ich bin nicht allein und ich werd es niemals sein.