Take a Run at the Sun

Faça uma corrida para o Sol

Take a Run at the Sun

e mais uma vez eu fui o primeiro que adivinhar o que
und wieder mal war ich der erste der was ahnt
e o último dos quais branco.
und der letzte der was weiß.
e nenhum ser humano sabe o off astuto de lá.
und kein mensch kennt den schlauen weg da raus.
um vôo alto,
ein hoher flug,
uma minúscula
ein tiefer fall
eo desembarque maravilhosamente brutal -
und die landung schön brutal -
onde ficava cheio de nuvens de poeira.
wo du mal standest nur noch wolken voller staub.
e então você está aqui, e então você está lá.
und dann bist du hier, und dann bist du dort.
, de um binário contínua em vez de outro. anos comigo, e depois desapareceu completamente.
von einem moment auf den anderen auf einmal fort. jahrelang bei mir, und dann komplett weg.

mas, finalmente, sair do seu esconderijo.
komm doch endlich raus aus deinem versteck.
por favor, venha para fora de sua pele.
komm doch bitte raus aus deinem versteck.
as últimas palavras que há muito tempo já se extinguiu,
die letzten worte sind längst verhallt,
Nos últimos portas estavam bateu.
die letzten türen wurden geknallt.
agora você ter escondido a si mesmo ou apenas perdido?
hast du dich jetzt versteckt oder nur verirrt?
e ambos sabemos exatamente o que nós dois não sei exatamente, o que acaba como nos arruinou!
und wir beide wissen genau das wir beide nicht genau wissen: was hat uns bloß so ruiniert?!
e você não está aqui, e eu não estou lá.
und du bist nicht hier, und ich bin nicht dort.
há um pequeno lugar tão bem.
es gibt da noch so einen kleinen feinen ort.
Eu aprendi muito,
ich hab viel gelernt,
tudo tem o seu propósito.
alles hat seinen zweck.

mas, finalmente, sair do seu esconderijo. por favor, venha para fora de sua pele.
komm doch endlich raus aus deinem versteck. komm doch bitte raus aus deinem versteck.
e tempo de conversação era prata e você - você costumava ser de ouro. algo que permanece na pista.
und reden war mal silber und du - du warst mal gold. irgendwas bleibt auf der strecke.
esmagada por seu próprio amor ...
von der eigenen liebe überrollt...

Eu amo tudo sobre você, mas rien ne va plus.
I love everything about you, aber rien ne va plus.
entre "Eu amo tudo sobre você" e "rien ne va plus" Eu encontrei um lugar pequeno.
zwischen "I love everything about you" und "rien ne va plus" fand ich noch einen kleinen ort.
momentos em que você cair para trás
wenn du mal nach hinten fällst
ou realmente quer me enterrar,
oder mich wirklich begraben willst,
então me encontrar lá.
dann such mich dort.
Eu espero lá.
ich warte dort.