Weg mit dem

Fora com o

Weg mit dem

cada palavra como uma gota em um oceano cor
jedes wort wie ein tropfen farbe in einem ozean
entediado e simplicidade
aus langweile und einfältigkeit
De qualquer modo, como uma märchenstunde
jeder satz wie eine märchenstunde
em um Stammtisch rodada estéril
in einer öden stammtischrunde
ele deseja enriquecer o mundo
er will die welt bereichern
ele está disposto
er ist bereit

havia apenas um único problema-
da wär nur noch ein einziges problem
e alguns chamam de "sistema de merda"
und manche nennen es "scheißsystem"

manhã, ele ri em seu café
morgens lacht er in seinen kaffee
à noite ele chora em sua cerveja
abends weint er in sein bier
a pensar em entre a cabeça só fuma
dazwischen denken bis der kopf nur noch raucht
cada palavra uma invenção genial
jedes wort eine geniale erfindung
ser uma conexão notável
eine um sich schlagende verbindung
apenas lâmpadas indestrutíveis não são necessários aqui
nur werden unkaputtbare glühbirnen hier leider nicht gebraucht

havia apenas um único problema-
da wär nur noch ein einziges problem
e alguns chamam de "sistema de merda"
und manche nennen es "scheißsystem"
havia apenas um único problema-
da wär nur noch ein einziges problem
e alguns chamam de "sistema de merda"
und manche nennen es "scheißsystem"
e perguntar: "fugir com isso!"
und fordern: "weg mit dem!"

este é o capitalismo, onde o ritmo-mitmuss
das ist kapitalismus, der rythmus wo man mitmuss
que é o capitalismo, o rythmus onde todos mitmuss
das ist kapitalismus, der rythmus wo jeder mitmuss
o rythmus onde todos mitmuss
der rythmus wo jeder mitmuss

ele não precisa viver no colo de luxo
er braucht kein leben in saus und braus
apenas um pouco de reconhecimento,
nur ein bisschen anerkennung,
apenas um pouco de aplausos
nur ein kleines bisschen applaus
isso não é justo
es ist einfach nicht gerecht
a idéia de bem, eo mundo tão ruim
die idee so gut, und die welt so schlecht

havia apenas um único problema-
da wär nur noch ein einziges problem
e alguns chamam de "sistema de merda"
und manche nennen es "scheißsystem"
havia apenas um único problema-
da wär nur noch ein einziges problem
e alguns chamam de "sistema de merda"
und manche nennen es "scheißsystem"
e perguntar: "fugir com isso!"
und fordern: "weg mit dem!"