Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 454

Vermisse Dich

Muhabbet

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Vermisse Dich

Strophe 1:

Und Ich seh ein dass ich auch fehler mach, Muhabbet
niemand ist perfekt auf dieser welt,
doch es ist anders wenn ich morgens aufwach, Vermisse
jemand fehlt mir auf dieser Welt,
es zählt kein Geld wenn du nicht bei mir bist, Dich
was ist jetzt,
ich fühl mich leer und geb mir für alles die schuld
jetzt ist es mir egal, wie ich atmen muss
solange du hier warst war alles gut
ich lass mich jede Nacht mit sahne besprühen,
solange du hier warst war alles gut,
ich bin alleine
ohne dich zweifele ich an dieser Welt,
wenn ich dir schreibe wie ich hier leide
kommst du her und linderst mir meinen schmerz

Refrain: (2x)
Vermisse dich und würd dich gern wieder sehn,
an alte Zeiten knüpfen und drüber stehn,
vermisse dich und würd dich gern wieder sehn,
dein lachen hörn und jetzt noch umdrehn Alle

Strophe 2:

ich kann es nicht verstehn
würd dich gerne wieder sehn Muhabbet
komm zu mir und du wirst sehn,
das es besser ist zusammn zu leben, Vermisse
dann sind wir wieder vereint
wieder mal zu zweit
nur du und ich allein Dich
komm zu mir und begreif
ich kämpfe um jeden preis
um wieder bei dir zu sein
die zeit wie sie vergeht
wir ham uns Jahre nich gesehn
doch wahre Freundschaft bleibt bestehen egal wo hin die Wege gehen,
dann sind wir wieder vereint
wieder mal zu zweit
nur du und ich allein
komm zu mir und begreif
ich kämpfe um jeden preis
um wieder bei dir zu sein

Refrain (2x)

Strophe 3:

jeden tag wünsch ich mir für immer
mit dir zu sein
ich wünscht du wärst bei mir,
dann wär ich nicht so allein
keiner weiß wie sehr ich dich brauch, Muhabbet
doch du weißt es genau,
ohne dich bin ich nichts, Vermisse
du bist der Mensch dem ich vertrau
sag mir warum es so ist wie es ist Dich
denn mein herz hält es ruhig aus,
du bist das Zentrum meiner Welt
und mein herz es ist bald aus
nie, sag was du fühlst
weil es mich auch ganz und gar aufwühlt

Refrain (2x)
Lyrics
Strophe 4:

sag mir baby was hab ich dir getan
warum spür ich diesen Warn
ich will nur bei dir sein
ich bin da für dich
denk jeden tag an dich
hoff du auch an mich
ich wünscht du wärst nich weg und wärst bei mit
ich brauche deine liebe ich kann nicht mehr
das leben ohne dich ist viel zu schwer.

wie könnt ich jetzt bloß deine wärme spüren Muhabbet
was könnt uns jetzt bloß noch zusammenführen Vermisse
wie gern würd ich jetzt deine Lippen spüren Dich
wie könnt ich jetzt bloß noch dein herz berühren,

wo ich geh, wo ich steh
ich bete und fleh,
das du jetzt bei mir bist,
und ich hoff du verstehst,
ob du kommst oder gehst,
das ich dich so vermiss.

Refrain (3x)

Sinto Sua Falta

Estrofe 1:

E eu vejo que eu também cometo erros, amor
ninguém é perfeito nesse mundo,
mas é diferente quando eu acordo de manhã, sinto
que alguém está me fazendo falta nesse mundo,
não adianta dinheiro se você não está comigo, você
o que está acontecendo agora,
eu me sinto vazio e coloco a culpa em tudo
agora não me importa como eu preciso respirar
enquanto você estava aqui, tudo estava bem
eu deixo que cada noite me cubra de chantilly,
enquanto você estava aqui, tudo estava bem,
eu estou sozinho
sem você eu duvido deste mundo,
quando eu te escrevo como estou sofrendo
você vem e alivia minha dor

Refrão: (2x)
Sinto sua falta e queria te ver de novo,
reviver os velhos tempos e superar,
sinto sua falta e queria te ver de novo,
ouvir seu riso e agora ainda me virar

Estrofe 2:

eu não consigo entender
queria te ver de novo, amor
vem até mim e você vai ver,
que é melhor viver juntos, sinto
então estaremos juntos de novo
mais uma vez a dois
só você e eu sozinhos, você
vem até mim e entenda
que eu luto a todo custo
para estar com você
o tempo como passa
não nos vimos por anos
mas a verdadeira amizade permanece, não importa para onde os caminhos vão,
então estaremos juntos de novo
mais uma vez a dois
só você e eu sozinhos
vem até mim e entenda
que eu luto a todo custo
para estar com você

Refrão (2x)

Estrofe 3:

todo dia eu desejo para sempre
estar com você
eu queria que você estivesse aqui,
assim eu não estaria tão sozinho
ninguém sabe o quanto eu preciso de você, amor
mas você sabe bem,
sem você eu não sou nada, sinto
você é a pessoa em quem confio
me diga por que é assim como é você
porque meu coração aguenta firme,
você é o centro do meu mundo
e meu coração logo vai parar
nunca, diga o que você sente
porque isso me deixa completamente agitado

Refrão (2x)
Estrofe 4:

me diga, baby, o que eu te fiz
por que eu sinto esse aviso
só quero estar com você
estou aqui por você
penso em você todo dia
espero que você também pense em mim
eu queria que você não estivesse longe e estivesse comigo
eu preciso do seu amor, não aguento mais
a vida sem você é pesada demais.

como eu poderia agora sentir seu calor, amor
o que poderia nos unir novamente, sinto
como eu gostaria de sentir seus lábios agora, você
como eu poderia agora tocar seu coração,

onde eu vou, onde eu estou
eu rezo e imploro,
que você esteja comigo agora,
e eu espero que você entenda,
se você vem ou vai,
que eu sinto tanto a sua falta.

Refrão (3x)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Muhabbet e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção