Asa Ga Kuru Made (feat. Joyce Wrice)

(ふたりのあいだにはきょりでははからない(futari no aida ni wa kyori de wa hakarenai
かさねあうこころとあまいやくそく)kasaneau kokoro to amai yakusoku)

あめふるこのよふけame furu kono yofuke
みみにおしあてたmimi ni oshi ateta
けいたいのむこうkeitai no mukou
きみのこえこまくがふるえるkimi no koe komaku ga furueru

なにげないかいわもnanigenai kaiwa mo
ふたりをつなぐきょりfutari wo tsunagu kyori
ちじめるようにchijimeru youni
ずっとこころだけはなれないようzutto kokoro dake hanarenai you

もっとそばにいればmotto soba ni ireba
きみのほうへてをのばしてkimi no hoo he te wo nobashite
つよがりだけではもたないからtsuyogari dake de wa motanai kara
こえをきかせてあさがくるまでkoe wo kikasete asa ga kuru made

ふたりのあいだにはきょりでははからないfutari no aida ni wa kyori de wa hakarenai
かさねあうこころとあまいやくそくkasaneau kokoro to amai yakusoku
だけどさびしいよるきみのこえをきけばdakedo sabishii yoru kimi no koe wo kikeba
ふるえるこころがもとめあうからfurueru kokoro ga motomeau kara

Wishing you were here right next to meWishing you were here right next to me
There is no place I would rather beThere is no place I would rather be
Than lying in your arms tonightThan lying in your arms tonight

I'm feeling so blue and so emptyI'm feeling so blue and so empty
These casual chats are the only thingsThese casual chats are the only things
That'll help me feel alrightThat'll help me feel alright

ふたりをつなぐものきょりでははからないfutari wo tsunagu mono kyori de wa hakarenai
すぎゆくじかんがもどかしいけどsugiyuku jikan ga modokashii kedo
このさきかわらずにぼくをひつようならkono saki kawarazu ni boku wo hitsuyou nara
よりそいこころはもとめあうからyorisoi kokoro wa motomeau kara

Yeah, yeah, yeah, baby, I need youYeah, yeah, yeah, baby, I need you
Yeah, yeah, yeah, baby, I need youYeah, yeah, yeah, baby, I need you
Yeah, yeah, yeah, baby, I need youYeah, yeah, yeah, baby, I need you
I'm always here for youI'm always here for you