Break Up

Rompimento

Break Up

kotoba o nakushite kimochi wa mienakunatte
ことばをなくしてきもちはみえなくなって
kotoba o nakushite kimochi wa mienakunatte
kore de ii kore de ii
これでいいこれでいい
kore de ii kore de ii
nante omoenai kara
なんておもえないから
nante omoenai kara
tada nagarete yuku hibi ga tsudzuiteiku dake
ただながれていくひびがつづいていくだけ
tada nagarete yuku hibi ga tsudzuiteiku dake
kore de ii kore de ii
これでいいこれでいい
kore de ii kore de ii
nante omoenai kara Divida
なんておもえないから Break up
nante omoenai kara Break up

Nee oboetemasu ka?
ねえおぼえてますか
Nee oboetemasu ka?
deatta ano oi o
であったあの日を
deatta ano hi o
me de tsutae aeru dakede
めでつたえあえるだけで
me de tsutae aeru dakede
wakari aeteta
わかりあえてた
wakari aeteta

nee itsukara futari wa
ねえいつからふたりは
nee itsukara futari wa
surechigai hajime
すれちがいはじめ
surechigai hajime
marude mienai gake não você ni
まるでみえないがけのように
marude mienai gake no you ni
massakasama ni
まっさかさまに
massakasama ni

semii heya demo kenka o shitemo
せまいへやでもけんかをしても
semai heya demo kenka o shitemo
futari de nara nori koeteiketa
ふたりでならのりこえていた
futari de nara nori koeteiketa
dumpedo ima wa Isso apenas jurt um pouco
だけどいまは It just hurt a little
dakedo ima wa It just jurt a little

kotoba o nakushite kimochi wa mienakunatte
ことばをなくしてきもちはみえなくなって
kotoba o nakushite kimochi wa mienakunatte
kore de ii kore de ii
これでいいこれでいい
kore de ii kore de ii
nante omoenai kara
なんておもえないから
nante omoenai kara
tada nagarete yuku hibi ga tsudzuiteiku dake
ただながれていくひびがつづいていくだけ
tada nagarete yuku hibi ga tsudzuiteiku dake
kore de ii kore de ii
これでいいこれでいい
kore de ii kore de ii
nante omoenai kara Divida
なんておもえないから Break up
nante omoenai kara Break up

zutto kouiu mono da to
ずっとこういうものだと
zutto kouiu mono da to
omotteita kedo
おもっていたけど
omotteita kedo
jibun o damashi tsudzukeru nante
じぶんをだましつづけるなんて
jibun o damashi tsudzukeru nante
dekinai yo ne
できないよね
dekinai yo ne

suki datta hito o kirai ni natteiku
すきだったひとをきらいになっていく
suki datta hito o kirai ni natteiku
sonna no wa iya da
そんなのはいやだ
sonna no wa iya da
dakara yuuki o dashite ima
だからゆうきをだしていま
dakara yuuki o dashite ima
kiri dasu kara
きりだすから
kiri dasu kara

tadaima não koe ga heya ni odoroita
ただいまのこえがへやにおどろいた
tadaima no koe ga heya ni odoroita
mim para mim o awase kuchi o harakeba
めとめをあわせくちをはれば
me to me o awase kuchi o harakeba
nandaka mata Apenas doeu um pouco
なんだかまた It just hurt a little
nandaka mata It just hurt a little

kotoba o kawashite kimochi o tashikamete yo
ことばをかわしてきもちをたしかめてよ
kotoba o kawashite kimochi o tashikamete yo
kore de ii kore ga ii
これでいいこれがいい
kore de ii kore ga ii
ienakatta omoi o
いえなかったおもいを
ienakatta omoi o
koko fez futari de aruite koreta keredo
ここまでふたりであるいてこれたけれど
koko made futari de aruite koreta keredo
ima wa dou ima wa mou
いまはどういまはもう
ima wa dou ima wa mou
bokura chigau michi no ue
ぼくらちがうみちのうえ
bokura chigau michi no ue

Rodada e volta kurikaeshita
Round and roundくりかえした
Round and round kurikaeshita
iiai mo kikitakunai kara
いいあいもききたくないから
iiai mo kikitakunai kara
Itsuka fumi dashita kono ippo ga
いつかふみだしたこのいっぽが
itsuka fumi dashita kono ippo ga
saki e tsudzuku você
さきへつづくよう
saki e tsudzuku you

owari jya nai konya futari
おわりじゃないこんやふたり
owari jya nai konya futari
sorezore atarashii hajimari
それぞれあたらしいはじまり
sorezore atarashii hajimari
owari jya nai konya futari
おわりじゃないこんやふたり
owari jya nai konya futari
namida o futte hora waratte
なみだをふってほらわらって
namida o futte hora waratte
owari jya nai konya futari
おわりじゃないこんやふたり
owari jya nai konya futari
sorezore atarashii hajimari
それぞれあたらしいはじまり
sorezore atarashii hajimari
namida o futteu susumu domar
なみだをふってすすむための Break up
namida o futte susumu tame no Break up