Fallin'

Caindo

Fallin'

nante taikutsu na hibi
なんてたいくつなひび
nante taikutsu na hibi
ferida wo kaeta não wa kimi
それをかえたのはきみ
sore wo kaeta no wa kimi
kitto tomerarenai yo
きっととめられないよ
kitto tomerarenai yo
sekai ga ugoki hajimete iru
せかいがうごきはじめている
sekai ga ugoki hajimete iru

komaku yurasu kimi no kotoba hitotsu
こまくゆらすきみのことばひとつ
komaku yurasu kimi no kotoba hitotsu
ferida wa maru de fuyu não oi não moufu não youni
それはまるでふゆのひのもうふのように
sore wa maru de fuyu no hi no moufu no youni
shireba shiru hodo tsuyoku naru kanjou
しればしるほどつよくなるかんじょう
shireba shiru hodo tsuyoku naru kanjou
kono mama isso é tsuresarou
このままいっそつれさらう
kono mama isso tsuresarou

Eu estou me apaixonando
I'm fallin' love
I'm fallin' love
Eu estou me apaixonando
I'm fallin' love
I'm fallin' love
kotoba dake de wa tsutawaranai yo
ことばだけではつたわらないよ
kotoba dake de wa tsutawaranai yo
Eu estou me apaixonando
I'm fallin' love
I'm fallin' love
Eu estou me apaixonando
I'm fallin' love
I'm fallin' love
kimi não sugata wo miru tabi ni
きみのすがたをみるたびに
kimi no sugata wo miru tabi ni
Eu quero te conhecer
I wanna know you
I wanna know you
Eu quero te conhecer
I wanna know you
I wanna know you
Shireba shiru hodo fukamaru kimochi
しればしるほどふかまるきもち
shireba shiru hodo fukamaru kimochi
Eu estou me apaixonando
I'm fallin' love
I'm fallin' love
Eu estou me apaixonando
I'm fallin' love
I'm fallin' love
itsuka kono te fureru toki feito
いつかこのてふれるときまで
itsuka kono te fureru toki made

Querida, eu ga shunkan
Baby,めがあうしゅんかん
Baby, me ga au shunkan
kimi wa me wo sorasu kedo
きみはめをそらすけど
kimi wa me wo sorasu kedo
kitto terete irun daro
きっとてれているんだろ
kitto terete irun daro
boku para onaji kimochi darou
ぼくとおなじきもちだろう
boku to onaji kimochi darou

atama não naka de meguru souzou não tabi
あたまのなかでめぐるそうぞうのたび
atama no naka de meguru souzou no tabi
ima fez kanjita koto não nai hodo feito ni
いままでかんじたことのないほどまでに
ima made kanjita koto no nai hodo made ni
amai nioi para yawaraka na sono te wo
あまいにおいとやわらかなそのてを
amai nioi to yawaraka na sono te wo
hiite ima sugu tobidasou
ひいていますぐとびだそう
hiite ima sugu tobidasou

Eu estou me apaixonando
I'm fallin' love
I'm fallin' love

Eu estou me apaixonando
I'm fallin' love
I'm fallin' love
Eu estou me apaixonando
I'm fallin' love
I'm fallin' love
kotoba dake de wa tsutawaranai yo
ことばだけではつたわらないよ
kotoba dake de wa tsutawaranai yo
Eu estou me apaixonando
I'm fallin' love
I'm fallin' love
Eu estou me apaixonando
I'm fallin' love
I'm fallin' love
kimi não sugata wo miru tabi ni
きみのすがたをみるたびに
kimi no sugata wo miru tabi ni
Eu quero te conhecer
I wanna know you
I wanna know you
Eu quero te conhecer
I wanna know you
I wanna know you
Shireba shiru hodo fukamaru kimochi
しればしるほどふかまるきもち
shireba shiru hodo fukamaru kimochi
Eu estou me apaixonando
I'm fallin' love
I'm fallin' love
Eu estou me apaixonando
I'm fallin' love
I'm fallin' love
itsuka kono te fureru toki feito
いつかこのてふれるときまで
itsuka kono te fureru toki made

lema shiritai yo soko nado mienai ...
もっとしりたいよそこなどみえないほど
motto shiritai yo soko nado mienai hodo
lema furetai yo kokoro wo mitasu hodo
もっとふれたいよこころをみたすほど
motto furetai yo kokoro wo mitasu hodo

lema shiritai yo atama kara tsumasaki fez
もっとしりたいよあたまからつまさきまで
motto shiritai yo atama kara tsumasaki made
lema furetai yo kokoro wo mitasu hodo
もっとふれたいよこころをみたすほど
motto furetai yo kokoro wo mitasu hodo