Koe Ga Kikoeru

Posso Ouvir Sua Voz

Koe Ga Kikoeru

Eu tenho me agarrado a este sentimento vagamente
あわくいだいたこのきもちわじょじょに
Awaku idaita kono kimochi wa jojo ni
Quanto mais você percebe isso, mais confiante você se torna
つよくきづけばかくしんへとかわる
Tsuyoku kizukeba kakushin e to kawaru

Eu me apaixono
I fall in love
I fall in love
Eu me apaixono, eu me apaixono
I fall in I fall in love
I fall in I fall in love
Eu me apaixono
I fall in love
I fall in love
Eu me apaixono, eu me apaixono
I fall in I fall in love
I fall in I fall in love
Eu me apaixono
I fall in love
I fall in love
Eu me apaixono, eu me apaixono
I fall in I fall in love
I fall in I fall in love
Eu me apaixono
I fall in love
I fall in love

Posso ouvir sua voz
きみのこえがきこえる
Kimi no koe ga kikoeru
Está chamando meu nome
ぼくのなまえをよんでる
Boku no namae wo yonderu
Eu posso te ouvir
きみのこえがきこえる
Kimi no koe ga kikoeru
Nossos lábios se tocam enquanto nos aproximamos um do outro
ひきよせるようにくちびるがふれる
Hikiyoseru you ni kuchibiru ga fureau

Eu quero saber mais sobre tudo que você faz
もっときみのつくるすべてをしりたい
Motto kimi no tsukuru subete wo shiritai
O sentimento que está por trás dos seus longos cílios
ながいまつげのおくにひそむきもち
Nagai matsuge no oku ni hisomu kimochi

Eu quero saber
I wanna know
I wanna know
Eu quero, eu quero saber
I wanna I wanna know
I wanna I wanna know
Eu quero saber
I wanna know
I wanna know
Eu quero, eu quero saber
I wanna I wanna know
I wanna I wanna know
Eu quero saber
I wanna know
I wanna know
Eu quero, eu quero saber
I wanna I wanna know
I wanna I wanna know
Eu quero saber
I wanna know
I wanna know

Deixe-me ouvir sua voz
きみのこえをきかせて
Kimi no koe wo kikasete
Você pode usar qualquer palavra que quiser
どんなことばでもいいよ
Donna kotoba demo ii yo
Deixe-me ouvir sua voz
きみのこえをきかせて
Kimi no koe wo kikasete
Ela viaja pelos tímpanos e toca meu coração
こまくをつたってこころへひびかせる
Komaku wo tsutatte kokoro e hibikaseru

Eu me apaixono
I fall in love
I fall in love
Eu me apaixono, eu me apaixono
I fall in I fall in love
I fall in I fall in love
Na torre onde você me espera no meio da noite
まよなかにきみのまつとうまで
Mayonaka ni kimi no matsu tou made
Eu quero saber
I wanna know
I wanna know
Eu quero, eu quero saber
I wanna I wanna know
I wanna I wanna know
Eu quero sentir tudo
すべてかんじていたい
Subete kanjiteitai

Posso ouvir sua voz
きみのこえがきこえる
Kimi no koe ga kikoeru
Está chamando meu nome
ぼくのなまえをよんでる
Boku no namae wo yonderu
Eu posso te ouvir
きみのこえがきこえる
Kimi no koe ga kikoeru
Está cantando sobre a felicidade incessante
たえまなくつづくしあわせをうたってる
Taema naku tsuzuku shiawase wo utatteru