Sin

Sem

Sin

takeu de kikoeru
とおくできこえる
tooku de kikoeru
ouça ka ga yobu koe ga
だれかがよぶこえが
dare ka ga yobu koe ga
ano koro boku wa mada shirazu ni
あのころぼくはまだしらずに
ano koro boku wa mada shirazu ni
Onde está o amor?
Where is the love?
Where is the love?

osanai karada wa mada yowaku
おさないからだはまだよわく
osanai karada wa mada yowaku
tada nageku dake não hibi
ただなげくだけのひび
tada nageku dake no hibi
minamo ni utsuru ima no sugata wa
みなもにうつるいまのすがたは
minamo ni utsuru ima no sugata wa
naku dake não kodomo en nai
なくだけのこどもじゃない
naku dake no kodomo ja nai

tachiagareba estou vivo
たちあがれば I'm alive
tachiagareba I'm alive
kake agaru você eu sobreviverei
かけあがるよう I'm survive
kake agaru you I'm survive
kizu fuereba Eu vou ser mais forte
きずふれれば I'm gonna be stronger
kizu fuereba I'm gonna be stronger
ima kono toki estou vivo
いまこのとき I'm alive
ima kono toki I'm alive

anata ga hiita sen não ue kara
あなたがひいたせんのうえから
anata ga hiita sen no ue kara
ima ippo fumidashita
いまいっぽふみだした
ima ippo fumidashita
ferida nozomu koto de wa nai kamo
それはのぞむことでわないかも
sore wa nozomu koto de wa nai kamo
dakedo koukai wa shinai
だけどこうかいはしない
dakedo koukai wa shinai

tachiagareba estou vivo
たちあがれば I'm alive
tachiagareba I'm alive
kake agaru você eu sobreviverei
かけあがるよう I'm survive
kake agaru you I'm survive
kizu fuereba Eu vou ser mais forte
きずふれれば I'm gonna be stronger
kizu fuereba I'm gonna be stronger
ima kono toki estou vivo
いまこのとき I'm alive
ima kono toki I'm alive

takeu de kikoeru
とおくできこえる
tooku de kikoeru
desafio ka ga naku koe ga
だれかがなくこえが
dare ka ga naku koe ga
ano koro yowakatta
あのころよわかった
ano koro yowakatta
boku wa soko ni wa inai
ぼくはそこにはいない
boku wa soko ni wa inai

tachiagareba estou vivo
たちあがれば I'm alive
tachiagareba I'm alive
kake agaru você eu sobreviverei
かけあがるよう I'm survive
kake agaru you I'm survive
kizu fuereba Eu vou ser mais forte
きずふれれば I'm gonna be stronger
kizu fuereba I'm gonna be stronger
ima kono toki estou vivo
いまこのとき I'm alive
ima kono toki I'm alive