Lalla Lalla Lori

Lalla Lalla Lori

Lalla Lalla Lori

Lalla Lalla Lori, tigela de leiteLalla Lalla Lori Doodh Ki Katori
no leite, um docinho, a Munni faz a festadoodh Mein Bataasha Munni Kare Tamaasha

pequenas, adoráveis, lindas como fadaschoti choti Pyari Sundar Pariyon Jaisi Hai
que ninguém olhe pra minha Munni, ela é assimkisi Ki Nazar Na Lage Meri Munni Aaisi Hai
mais doce que mel, mais clara que leiteshehad Se Bhi Meethi Doodh Se Bhi Gori
escondido, escondido, furtivamentechupake-chupake Chori chori Chori
lalla lalla lorilalla Lalla Lori

na noite escura, brilha como a lua na testakaari Raina Ke Maathe Pe Chamke Chaand Si Bindiya
nos olhinhos da Munni, brinca o soninhomunni Ke Chhote-chhote Nainon Mein Khele Nindiya
um sonho de esperança, a corda das promessassapanon Ka Palana Aashaaon Ki Dori
escondido, escondido, furtivamentechupake-chupake Chori-chori Chori
lalla lalla lorilalla Lalla Lori