This One's for the Majors

Essa é para os Grandes

This One's for the Majors

Se o momento é certoIf the timing's right
não precisa se preocupar com o que é certo e o que é erradono need to worry about what's right and what is wrong
E se o mercado tá bomand if the market's right
podemos vender sua música até o ossowe can sell the livin' hell out of your song
porque eu sei o que eles querem ouvircause I know what they wanna hear
eu consigo ver a luzyea I can see the light
mas só alguns ajustes, queridabut just a few adjustments dear
muda a forma como você cantachange the way you sing
a forma como você tocathe way you play
a forma como você escrevethe way you write
e se meu humor estiver bomand if my mood is right
te dou grana ou apoio, tanto fazI'll give you money or support whichever's less
não tenho certeza se a imagem tá boanot sure the image is right
acho que pra começar a gente devia te colocar de vestidoI think for starters we should put you in a dress
porque somos patrocinadores das artescause we are patrons of the arts
e sim, acreditamos em você e no que você fazyea we believe in you and what it is you do
mas só lembre-se, partes são partesbut just remember parts is parts
vamos ver o que colawe'll see what sticks
espero por você que seja vocêI hope for your sake it will be you
e se o preço estiver certoand if the price was right
eu venderia a alma da minha própria mãe numa boaI'd sell the soul of my own mother in a shake
isso eu não posso negarand that I can't deny
me pergunto quanto dinheiro eu conseguiria fazerI wonder how much money could I make
por que você tá reclamandowhat are you complaining for
é simplesmente economiait's simply economics
você ainda tem suas cordas vocaisyou still got your vocal chords
então sai da minha salaso get the hell out of my office
e me escreve uns sucessos,and write me some hits,
me escreve uns sucessos,write me some hits,
eu não ouço sucessos,I don't hear no hits,
eu não ouço sucessos...I don't hear no hits...