Tannin Bed Song

Canção da Cama de Tanino

Tannin Bed Song

Maria deita na cama de taninoMaria lays in the tannin bed
E lê as notícias de terça-feiraAnd reads the tuesday news
Ela tá lá toda semana naShe1s down there every week at the
Mesma hora com o mesmo bluesSame time with the same ol' blues
Ela lê as tirinhasShe reads the funny papers
E depois os classificadosAnd then the classifieds
E se não estiver muito sonolenta, tem oAnd if she ain1t too sleepy, there's the
Relatório do tempo do outro ladoWeather report on the flip side
E essa vida no Kansas é duraAnd this kansas life is a hard one
Pra uma garota de MiamiFor a girl from miami
Você só fica olhando os campos de petróleoYou're just staring out at the oil fields
E é tudo que eu consigo verAnd that's all that i can see
O velho dela tá no mesmo lugarHer old man1s in the same place
Desde que a empresa mandou ele emboraSince the company let him go
Só tomando uma Pabst Blue Ribbon eJust sippin the pabst blue ribbon and
Xingando a AmocoCussin amoco
Maria dirige pra casaMaria drives home
Da cama de taninoFrom the tannin bed
E as nuvens escurasAnd the black clouds
Passam pelo céuRoll across the sky
Ela entra no parque de trailers, abre oShe pulls into the trailer park, pops the
Porta-malas e chama as crianças pra foraTrunk and calls the kids outside
Disse que vem um tornadoSaid there1s a twister comin
E vocês não têm ideiaAnd you haven1t got a clue
Não vou ficar aqui nessa casaI ain't going to sit here in this double
Esperando por vocêsWide and wait around for you
Porque eu tô levando o micro-ondasCause i'm takin the microwave oven
E tô levando a TV coloridaAnd i'm takin the color tv
E tô enchendo a ChevyAnd i'm packin up the chevy
Com as crianças e o que sobrou de mimWith the kids and what's left of me
Essa vida no Kansas é duraThis kansas life is a hard one
Pra uma garota de MiamiFor a girl from miami
Só olhando os campos de petróleoJust staring out at the oil fields