Homemade Wine

Vinho caseiro

Homemade Wine

Sessenta quilômetros de El Paso
Sixty miles from El Paso
Feelin 'solitário, como pode ser
Feelin' lonesome as can be
Condução mais longe da dor de cabeça
Driving further from the heartache
Isso foi lentamente me matando
That was slowly killing me

Saí às 4 da manhã na segunda-feira
I left at 4 am last monday
Encheu meu tanque na loja de Lutero
Filled my tank at luther's store
Eu poderia estar verificando "em chegar domingo
I might be checking' in come sunday
Porque eu sei que até então ela vai andar no chão
'cause i know by then she'll walk the floor

Ela tem ainda dentro de seu crânio
She has it still inside her skull
Que eu sou dela e ela é minha
That i am hers and she is mine
Ela morreu no vazio e eu estou cheio de
She's dead on empty and i am full of
Sonhos desfeitos e vinho caseiro
Broken dreams and homemade wine

Há um garoto que interpreta o squeesebox
There's a kid who plays the squeesebox
Na ponte fronteiriça no lado do juarez
On the border bridge on the juarez side
Ele dança com a batida
He dances to the beat
Sem sapatos em seus pés
With no shoes on his feet
Para a música que ele faz como eu dirijo por
To the music that he makes as i drive by

E eu me senti exatamente como o diabo toda a noite de tração
And i felt just like the devil the whole night's pull
Mas neste exato momento eu me sinto bem
But right this second I feel fine
Meu tanque está morto no vazio, mas estou cheio
My tank is dead on empty, but i am full
De sonhos desfeitos e vinho caseiro
Of broken dreams and homemade wine

Agora o vento abismo ela canta para mim uma canção de amor
Now the gulf wind she sings to me a love song
Eu posso ouvi-la a partir do vagão que eu monto
I can hear her from the boxcar that I ride
A voz dela é no meu cérebro
Her voice is in my brain
Fazer música com este trem
Making music with this train
Que em breve me para o outro lado tomar
That will soon take me to the other side

E ela pode pensar que eu estou voltando
And she might think that I'm coming back
Para abraçá-la e impedi-la chorando
To hold her close and stop her cryin'
Mas este trem de carga
But this freight train's
Percorrendo uma pista sul
Traveling down a southbound track
Sonhos desfeitos completos e vinho hommade
Full broken dreams and hommade wine
Sonhos acabado e vinho hommade
Just broken dreams and hommade wine
Sonhos desfeitos e vinho hommade
Broken dreams and hommade wine