The Ghosts You Draw On My Back
Múm
The Ghosts You Draw On My Back (Tradução)
The Ghosts You Draw On My Back
O vento toca flauta
The wind plays flute
Através da porta do porão
Through the cellar door
E na minha janela
And on my window sill
Reproduz uma velha canção triste
Plays a sad old song
Espero que esta noite
I hope tonight
Você toque o meu cabelo
You will touch my hair
E desenhe fantasmas nas minhas costas
And draw ghosts on my back
Anda na margem
Walk the shore
Tão demasiado
Too impassable
Grita em ondas sonoras
Shout at screaming waves
Grita nas rochas silenciosas
Shout at silent rocks
Eu acho que esta noite
I think tonight
Eu vou sonhar com a lingua salgada
I'll dream of salty tongues
Então as lágrimas irão gotejar nas minhas pernas
So tears drip down my legs
O vento toca canções
The wind plays song
Através das portas do porão
Through the cellar door
E na minha janela
And on my window sill
Reproduz uma velha canção triste
Plays a sad old song
Espero que esta noite
I hope tonight
Você toque o meu cabelo
You will touch my hair
E desenhe fantasmas nas minhas costas
And draw ghosts on my back
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Múm e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: