Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.349

I'm Right Here

Samantha Mumba

Letra

Estou Aqui

I'm Right Here

No passadoBack in the day
Eu não sabiaI did not know
O que procurar no meu novo brotherWhat to look for in my new bro
Então eu só aceitavaSo I would just settle
Os caras que eu nuncaFor guys I should have never
Deveria ter saídoEven have dated
Mas agora eu sei melhorBut now I know better
Porque eu já passeiBecause I've experienced
Por todo tipo de relacionamentoAll types of relationships
Agora eu sei o que eu precisoNow I know what I need
Então eu vou trazerSo I just shall feed
Meu cara dos sonhos pra vida real comigo, é, é, éMy dream guy into real life with me, yeah yeah yeah

Estou procurando um caraI'm looking for a guy
Pra ser o protagonista da minha vidaTo play the lead in my life
Tenho certeza de que com o tempoI'm sure that in due time
Vou encontrar meu Príncipe EncantadoThat I'll find my Mr. Right

Para todos os bons homens que estão por aíTo all the good men who are out there
Todas as solteiras querem saber ondeAll the single ladies wanna know where
Então levantem as mãos pro altoSo put your hands up in the air
E digam "Estou Aqui"And say "I'm Right Here"
Para todos os bons homens que estão por aíTo all the good men who are out there
Todas as solteiras querem saber ondeAll the single ladies wanna know where
Então levantem as mãos pro altoSo put your hands up in the air
E digam "Estou Aqui"And say "I'm Right Here"

Ele tem um estilo legalHe's got a good style
Um sorriso lindoBeautiful smile
Usa aquele perfumeWears that cologne
Que deixa as mulheres doidasThat drives women wild
Precisa de mais do que aparênciaTakes more than just looks
Pra me deixar abaladaTo get me shook
Se ele conquistar minha menteIf he captures my mind
Vai me deixar viciadaHe'll have me hooked
Quero um cara inteligenteWanna guy with intelligence
Um verdadeiro cavalheiroA perfect gentleman
Pra ser mais do que amanteTo be more than a lover
Mais do que meu homemMore than my man
Um cara que possa ser meu melhor amigoA guy who could be my best friend

Estou procurando um caraI'm looking for a guy
Pra ser o protagonista da minha vida (Da minha vida)To play the lead in my life (In my life)
Tenho certeza de que com o tempoI'm sure that in due time
Vou encontrar meu Príncipe EncantadoThat I'll find my Mr. Right

Para todos os bons homens que estão por aíTo all the good men who are out there
Todas as solteiras querem saber onde (Onde)All the single ladies wanna know where (Where)
Então levantem as mãos pro altoSo put your hands up in the air
E digam "Estou Aqui"And say "I'm Right Here"
Para todos os bons homens que estão por aí (por aí)To all the good men who are out there (out there)
Todas as solteiras querem saber onde (querem saber onde)All the single ladies wanna know where (wanna know where)
Então levantem as mãos pro alto (pro alto)So put your hands up in the air (up in the air)
E digam "Estou Aqui"And say "I'm Right Here"

Quero saber ondeI wanna know where
(Quero saber onde)(I wanna know where)
Ele pode estar ali?Could he be over there?
(Pode estar ali?)(Could he be over there?)
Não, eles estão bem aquiNo they're right here
(Não, eles estão bem aqui)(No they're right here)
Acho que estão aliI think they're over there
(Pode estar ali?)(Could he be over there?)

Disse que quero saber ondeSaid I wanna know where
(Disse que quero saber onde)(Said I wanna know where)
Acho que estão aquiI think they're over here
(Acho que estão aqui)(I think they're over here)
Sei que estão em algum lugarI know they're here somewhere
(Sei que estão em algum lugar)(I know they're here somewhere)
Eu sei que tem homem lá foraI know that I can man out there

(Rap)(Rap)

Para todos os bons homens que estão por aí (É, é, é, é)To all the good men who are out there (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Todas as solteiras querem saber ondeAll the single ladies wanna know where
Então levantem as mãos pro alto (Pro alto, estou aqui, estou aqui)So put your hands up in the air (In the air, I'm right, I'm right)
E digam "Estou Aqui"And say "I'm Right Here"
Para todos os bons homens que estão por aí (Por aí)To all the good men who are out there (Out there)
Todas as solteiras querem saber ondeAll the single ladies wanna know where
Então levantem as mãos pro altoSo put your hands up in the air
E digam "Estou Aqui"And say "I'm Right Here"

Para todos os bons homens que estão por aí (É, é, é, é)To all the good men who are out there (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Todas as solteiras querem saber ondeAll the single ladies wanna know where
Então levantem as mãos pro altoSo put your hands up in the air
E digam "Estou Aqui" ("Estou Aqui")And say "I'm Right Here" ("I'm Right Here")
Para todos os bons homens que estão por aíTo all the good men who are out there
Todas as solteiras querem saber ondeAll the single ladies wanna know where
Então levantem as mãos pro alto (Pro alto)So put your hands up in the air (Up in the air)
E digam "Estou Aqui" (Digam "estou aqui")And say "I'm Right Here" (Say "I'm right here")

Para todos os bons homens que estão por aí (É, é, é, é)To all the good men who are out there (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Todas as solteiras querem saber ondeAll the single ladies wanna know where
Então levantem as mãos pro altoSo put your hands up in the air

Composição: Henrik Jonback / Kandi Burruss / Pontus Winnberg. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Samantha Mumba e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção