Vecher

Noite

Vecher

A noite traz segredos,Vecher bredit tajnoj,
Batidas na porta atrás de mim,Stuk za mnoj khlopnuvshej dveri,
Um tambor de guerra ecoa na rua iluminada,Boevoj baraban vyvodit v alleiu ognej,
Pisca-pisca do semáforo,Miganie svetofora,
Dançarinos mágicos em algum lugar dentro,Magicheskie pliaski v ch'iom-to vnutri,
Ali batem no coração - mais quente, mais frio,Tam topaiut v serdtse - teplee, kholodnee,
Um anjo derretendo, nascido de uma manhã de fevereiro aquecida,Taet angel, rozhdennyj sogretymi fevral'skim utrom,
Procurando em silêncio,Ishchushij molcha,
Queima com os olhos toneladas de lembranças,Szhigaet glazami kilogrammy staranij,
Só os faróis dos carros já são muito sem graça,Tol'ko avtomobil'nye fary uzh slishkom bestaktny,
Entram de vez em quando em algum encontro e despedida...Vryvaiutsia izredka v ch'i-libo vstrechi i rasstavaniia...

Eu não sei se essa cidade me ama?Ia ne znaiu liubit li menia ehtot gorod?
Mas as asas,No kryl'ia,
Escondem segredos da névoa noturna.Skryvaiut sekrety nochnogo tumana.
Nela, os carros ressoam, os motores roncando,V niom glokhnut mashiny,glokhnut motory,
IndústriaIndustriia
Outro beijo dá e romances.Drugaia potselui darit i romany.

Saltos e zíperes relâmpago,Kabluki i zastiozhki molnij,
Ritmos e canções,Ritmy i pesni,
Braços e ombros - escultura viva de bancos solitários,Ruki i plechi - zhivaia skul'ptura odinokikh skameek,
Sons de vapores, bêbados de volta pra casa,Gudki parokhodov, p'ianykh ot prikhoda domoj,
Entram nos sonhos,Vryvaiutsia v sny,
Marinheiros nas janelas de mulheres solteirasMatrosy v oknakh kholostykh zhenshchin
Exaustos dos seus azuis trios.Izmucheny dospekhami svoikh sinikh troek.