Carpound

Pátio dos Carros

Carpound

É três horas da tarde na segundaIt's three o' clock on Monday
Falta só mais uma hora de aulaThere's one more hour of school
Não tem nada na minha lancheiraThere's nothin' in my lunchbox
O professor perdeu a calmaThe teacher's lost his cool
Estou olhando pela janelaI'm staring out the window
Mal posso esperar pra ser livreI can't wait to be free
Livre de toda essa merdaFree of all this bullshit
Pra realizar todos os meus sonhosTo act out all my dreams

Então me encontre no pátio dos carrosWell meet me at the car pound
Com algumas latas de sprayWith some cans of spray paint
Posso trazer uns cigarrosI can bring some cigarettes
Porque a mamãe foi viajar'Cause Momma's gone away
E o papai tá jogando pôquerAnd Daddy's playing poker
Ele não tá nem aíHe don't care anyways
Ele saiu desde sextaHe's been out since Friday
Gastando todo o seu salárioSquanderin' all his pay

Hoje à noite eu planejo fazer issoTonight I plan to make it
Pra ser livre de uma vezTo be free at last
Livre de toda essa merdaFree of all this bullshit
Pra erguer minha velaTo hike up my mast
Vou te escrever quando chegar láI'll write you when I get there
Vou te mandar meu endereçoI'll send you my address
Porque eu preciso tirar isso'Cause I have got to get this
Do meu peitoLorry off my chest

Me encontre...Meet me...
E você pode trazer sua garota também.And you can bring your girl along.
Bem, se ela tiver uma amiga legalWell if she's got a lovely friend
E vamos mostrar pra elas o que nós, os garotos da cidadeAnd we'll show them what us town boys
Fazemos com um tempo livreDo with some time to spend
E traz uma Coca-ColaAnd bring some Coca Cola
Eu encontrei um pouco de uísqueI found a bit of whiskey
Porque pode demorar um tempão'Cause it could be a long time
Até eu voltar aqui com você'Till I'm back here with yee

Me encontre...Meet me...
E o papai é só um palhaçoAnd Daddy's just a joker
Ele não tá nem aíHe don't care anyway
Ele saiu o fim de semana todoHe's been out all weekend
Gastando todo o seu salárioSquanderin' all his pay