Pigeon Stew

Ensopado de Pombos

Pigeon Stew

A gente não consegue trabalhar na segunda, não dá pra trabalhar todo diaWe can't work it on a Monday, we can't work ev'ry day
Sua mãe não se importa, seu pai não se importa, é verdadeYour Mama don't mind, your Papa don't mind, that's true
mas a gente não consegue pagar o aluguel, e estamos vivendo de ensopado de pombosbut we can't pay the rent, and we're livin' on pigeon stew

Temos tanta irritação, o cobrador tá batendo na portaWe got so much aggravation, rent man's knockin' at the door
Deixa ele entrar, amor, a decisão é sua,let him inside, baby it's up to you,
bem, a gente não consegue pagar o aluguel, e estamos vivendo de ensopado de pomboswell, we can't pay the rent, and we're livin' on pigeon stew

Você consegue ouvir ele?, consegue ouvir ele? batendo na portaCan you hear him?, can you hear him? knockin' on a-the door
Deixa ele entrar, não acho que ele vai voltar pra casalet him inside, I don't think he'll go back home
bem, a gente não consegue pagar o aluguel, e estamos vivendo de ensopado de pomboswell, we can't pay the rent, and we're livin' on pigeon stew