Diésel

Diesel

Diésel

A carteira Gucci, o cinto DieselLa cartera Gucci, el cintu Diesel
Montado num C4 também dieselMontado en un C4 también diésel
Eu acabo com elas como o Curry, não como o DenzelLas mato como Curry no like Denzel
Munic Hustle Boy porque eu sou um hustlerMunic Hustle Boy cause I'm a hustler
Trabalhando todo diaHustle every day
Toda noiteEvery night
Em todo lugar (ooh)Everywhere (ooh)

E eu também sou frágil, mesmo sem contatoY yo también soy frágil aunque no haya contacto
Quis terminar a peça no meio do primeiro atoQuise terminar la obra en mitad del primer acto
Ativei meus sentidos e percebi o toque estranhoActivé mis sentidos y noté raro el tacto
E eu só sei que minhas energias não mentemY yo solo sé que mis energías no mienten
Tudo isso é real ou é um filmeTodo esto es real o es una movie
Brilho mais que o sol dos TeletubbiesBrillo más que el sol de Teletubbies
Tenho todos esses cães atrás de mim como o ScoobyTengo a to' esos perros detrás de mí como Scooby
Dooby dooby doooDooby dooby dooo
Suas palavras são barulho e eu não sei quem é vocêTus palabras son ruido y yo no sé quién eres tú
Fechado fazendo grana todo dia no estúdioEncerrado haciendo palos everyday en el estu
Realizando o sonho de uma criança que não teve juventudeCumpliendo el sueño de un niño que no tuvo juventud
Dançando na chuva pra não perder a atitude (uhh)Bailando bajo la lluvia por no perder la actitud (uhh)

E querido, eu te peço por favorY querido yo te pido por favor
Que busque o cravo amarelo no meio da ruínaQue busques el clavel amarillo en medio la ruina
Abra seus olhos, mesmo que só haja neblinaAbre tus ojos aunque solo haya neblina
E não importa a distância, o tempo sempre venceY da igual la distancia siempre gana el tiempo
Dê brilho às minhas correntes e aparecem as asasSácale brillo a mis cadenas y aparecen las alas
Negros, não se espantem quando enchermos as salasNegro no se extrañen cuando les llenemos las salas
Já faz tempo que digo que vouYa llevo mucho tiempo diciendo que voy

Dez dedos no chãoTen toes dow
DTRDTR
Diferente do resto pelo que crieiDiferente al resto por lo que he creado
Fiel aos meus valores pelo que passeiFiel a mis valores por lo que he pasado
Abençoado por tudo que me chegouBendecido por todo lo que me ha llegado
Aqui não se faz coro, mesmo com pedidoAquí no se hace coro aunque haya solicitud
Transformarei minha cidade no novo HollywoodConvertiré mi city en el nuevo Hollywood
O único claro é que viemos do hoodLo único que está claro es que venimos del hood
Onde não nos faltam coragem nem atitudeDonde no nos faltan cojones ni actitud

E assim somos nósY así somos nosotros
Um punhado de garotos com seus brinquedos quebradosUn puñao de chavalitos con sus juguetes rotos
Brincando de gol de ouro quando o jogo empataJugando a gol de oro cuando el partido se empata
Nem todos sabíamos o que eram morangos com chantillyNo todos sabíamos lo que eran fresas con nata
E agora, boa vida, boas roupas, sou um rockstarY ahora buena vida buena ropa I'm a rockstar
Andando pela costa comendo lagostaAndo por la costa comiendo langosta
Mas dane-se sashimi, prefiro Ceebu JenPero fuck sashimi prefiero Ceebu Jen
Me traga uma de Chakiri, com isso já tô bemTráeme una de Chakiri con eso ya estoy bien

Muito tempo lonely lonely aloneMucho tiempo lonely lonely alone
Pra ter o disco da fama na minha salaPa' tener el disco de la fama en mi salón
Muito sacrifício passei atrás do panoMucho sacrificio he pasado detrás del telón
E agora por isso me vejo negro tão cabrãoY ahora por eso me veo negro tan cabrón

Muito tempo lonely lonely aloneMucho tiempo lonely lonely alone
Pra ter o disco da fama na minha salaPa' tener el disco de la fama en mi salón
Muito sacrifício passei atrás do panoMucho sacrificio he pasado detrás del telón
E agora por isso me vejo negro tão cabrãoY ahora por eso me veo negro tan cabrón

A carteira Gucci, o cinto DieselLa cartera Gucci, el cintu Diesel
Montado num C4 também dieselMontado en un C4 también diésel
Eu acabo com elas como o Curry, não como o DenzelLas mato como Curry no like Denzel
Munic Hustle Boy porque eu sou um hustlerMunic Hustle Boy cause I'm a hustler
Trabalhando todo diaHustle every day
Toda noiteEvery night
Em todo lugar (ooh)Everywhere (ooh)

E eu também sou frágil, mesmo sem contatoY yo también soy frágil aunque no haya contacto
Quis terminar a peça no meio do primeiro atoQuise terminar la obra en medio del primer acto
Ativei meus sentidos e percebi o toque estranhoActivé mis sentidos y noté raro el tacto
E eu só sei que minhas energias não mentemY yo solo sé que mis energías no mienten