Hey, What's Up

E ai, como vai

Hey, What's Up

E ai, como vai?
Hey, what's up?
É tudo que eu posso conseguir
Is all I can get out
Ela sabe que tem algo errado
She knows that there's something wrong
Estou deprimido pra caralho
I'm depressed as fuck
É o que eu diria
Is what I would say
Se eu soubesse que ela ainda sentiria o mesmo
If I knew she'd still feel the same
Então eu não falo muito
So I don't say much
Porque estou com medo do julgamento
'Cause' I'm scared of the judgment
Eu sei que ela nem vai dar
I know she won't even give
Mas eu já tive o suficiente
But I've had enough
Eu tive o suficiente
I've had enough

Hesito em ser honesto
I hesitate to be honest
Em vez disso, digo que estou bem e
Rather tell you I'm fine and
Eu nunca estive melhor
I've never been better
Não há nada de errado
There's nothing a matter
Quando realmente estou quebrando
When really I'm breaking
E estou com medo de admitir
And I'm scared to admit
Acho que prefiro ficar triste
I guess I'd rather be sad
Em seguida, abra e trabalhe com isso
Than open up and work through it

Não podemos colocar em palavras
We can't put to words
O que estamos sentindo
What we're feeling
Então nós fingimos
So we pretend
Como se fosse um mundo perfeito
Like it's some perfect world
Onde está tudo bem
Where everything's okay
Estamos todos indo muito bem
We're all doing just great

Ei, o que há de novo?
Hey, what's new?
Meus pais vão perguntar
My parents will ask
Mas eu mal consigo dar uma resposta
But I barely can give a reply
Estou orando por você
I'm praying for you
Vou dizer a eles o mesmo
I'll tell them the same
Quando nós dois sabemos disso, isso é uma mentira
When we both know that, that's a lie
A verdade vem através
The truth comes through
Estou me segurando por um fio
I'm hanging on by a thread
E é só questão de tempo
And it's only a matter of time
É triste mas é verdade
It's sad but true
Não há nada de novo
There's nothing new

Hesito em ser honesto
I hesitate to be honest
Em vez disso, digo que estou bem e
Rather tell you I'm fine and
Eu nunca estive melhor
I've never been better
Não há nada de errado
There's nothing a matter
Quando realmente estou quebrando
When really I'm breaking
E estou com medo de admitir
And I'm scared to admit
Acho que prefiro ficar triste
I guess I'd rather be sad
Em seguida, abra e trabalhe com isso
Than open up and work through it

Não podemos colocar em palavras
We can't put to words
O que estamos sentindo
What we're feeling
Então nós fingimos
So we pretend
Como se fosse um mundo perfeito
Like it's some perfect world
Onde está tudo bem
Where everything's okay
Estamos todos indo muito bem
We're all doing just great
Em todas as conversas
In all the conversations
Nunca mudando
Never changing
É tudo rotina
It's all routine
Eles permanecem os mesmos
They stay the same
E eu sei que sou o único culpado
And I know that I'm the one to blame
Mas eu não vou mudar
But I won't change
E ai, como vai?
Hey, what's up?

Não podemos colocar em palavras
We can't put to words
O que estamos sentindo
What we're feeling
Então nós fingimos
So we pretend
Como se fosse um mundo perfeito
Like it's some perfect world
Onde está tudo bem
Where everything's okay
Estamos todos indo muito bem
We're all doing just great
Em todas as conversas
In all the conversations
Nunca mudando
Never changing
É tudo rotina
It's all routine
Eles permanecem os mesmos
They stay the same
E eu sei que sou o único culpado
And I know that I'm the one to blame
Mas eu não vou mudar
But I won't change
E ai, como vai?
Hey, what's up?