Yesterday's Basement

Cave de ontem

Yesterday's Basement

Foi uma guerra acontecendo na minha cabeça que eu não estava pronto paraWas a war goin on in my head I wasn't ready for
Lote inteiro que não foi dito, não maisWhole lot that went unsaid, not anymore
Eu mantive-lo dentro em vez disso, nenhuma pontuação estabelecidaI kept it inside instead, no settled score
Queria quebrar o pão, nunca deu um passo adianteWanted to break the bread, never stepped forward
Guerra acontecendo na minha cabeça, não estava pronto paraWar goin on in my head, wasn't ready for
Lote inteiro que não foi dito, não maisWhole lot that went unsaid, not anymore
Manteve-o dentro em vez disso, nenhuma pontuação estabelecidaKept it inside instead, no settled score
Queria quebrar o pão, nunca pisouWanted to break the bread, never stepped

Enfiado em um lugar escuro, piso feito de roedoresShoved in a dark place, floor made of rodents
Murmurar no batimento cardíaco, eu sou mal francoMurmur in the heartbeat, I'm hardly outspoken
Mas eu estou em cima do palco com costelas rasgadaBut I'm up on stage with ribcage ripped open
Em profundezas como Johnny Depp, medo e ódioIn depths like Johnny Depp, fear and loathing
E eu me pergunto se eu gritasse, iria me ouvem chokin?And I wonder if I screamed, would they hear me chokin?
Curto de oxigênio, o homem comum aqui fumandoShort of oxygen, common man here smokin
Pitch Black, mas observando as paredes começam a fechar-sePitch black, but watching the walls start to close in
Fragmentos de ampulheta, enfim Duna corrosãoShards of hourglass, at last sand dune corrosion
Sentei-me e olhei como os altos cavalos andava emI sat and stared as the high horses rode in
Eu nunca poderia estar preparado para a esperança de que interrompeuI could never be prepared for the hope that broke in
Eu podia sentir o cheiro da luz, uma vez que lentamente, levemente embebido emI could smell the light as it slowly, slightly soaked in
Através de uma pequena abertura sob a portaThrough a tiny opening beneath the door
Frightenin os ratos do chãoFrightenin the rats from the floor
Fiquei fascinado pelo fato de que não havia maisI was captivated by the fact that there was more
De um porão para manter esses segredos guardadosThan a basement to keep these secrets stored
E esses caras nunca foram feitos para ser ignoradoAnd these faces were never meant to be ignored
E o ódio deveria ter escalado quando você fez seuAnd the hatred should've escalated when you made it yours
Não é uma vergonha na auto-culpa e os aplausos falsoThere's a shame in the self-blame and the fake applause
Mas esse porão é espaçoso, um lugar para retirarBut this basement is spacious, a place to withdraw

Atormentado, pause, maravilha quando tudo páraDistraught, pause, wonder when it all stops
Como olhando para o cano de uma serrada-offLike lookin down the barrel of a sawn-off
Interrompido pelo triplo, simples batida, portaInterrupted by the triple, simple, door knock
Tentando tocar em meu próprio Fort KnoxTryna tap into my very own Fort Knox
De repente, um pé de cabra arranhou as fechaduras offSuddenly a crowbar clawed the locks off
A luz brilhante cega e ele bateu o local doloridoBright light blinding and it hit the sore spot
As dobradiças arrancadas de tronco de onde tudo vaiThe hinges torn from the torso of where it all goes
Agora é tudo por alguém para caminharNow it's all on for anyone to walk along
Todos terno de aniversário exposta em uma bifurcação na estradaAll exposed birthday suit at a fork in the road
Um aviso para as pessoas próximas, todos nós temos nossos próprios fantasmasA warning to those close, we all have our very own ghosts
A partir da vela lisa ao rodeio equitação ásperaFrom the smooth sail to the rough riding rodeo
A dois passos para ir para casa, lentamente vaguear livreA stone's throw to going home, slowly roam free
Contando com os que parecem conhecer-meConfiding in the ones that seem to know me
No começo hesitante em deixá-los em, auto expondoAt first hesitant to let 'em in, self exposing
Veja essa fraqueza? Tratá-lo como ele é brilhanteSee this weakness? Treat it like it's glowing
Sabendo que eles não e eles não fizeram,Knowin that they wouldn't and they didn't, it
Poderia ter sido paranóico, pensando, através sinkinCould've been paranoid, thinkin, sinkin through
Jogou em uma corda e que há esperança para a persistênciaThrew in a rope and that's hope for persistence
Pequenos passos fazer as posições de mudança porãoSmall steps make the basement change positions

E não importa o quão rápido eu corria, não podia fugirAnd no matter how fast I ran, couldn't get away
Não importa o quão duro eu bebi, ontem aindaNo matter how hard I drank, still yesterday
Levei uma mão helpin para obter um lugar melhorTook me a helpin hand to get a better place